본문

러브 라이브! 스쿨 아이돌 페스티벌(일어버전)

평점 :
9 더보기 +

최근방문 게시판

[번역] [스쿠코레 트위터] 2017년 3월 18일, 스쿠코레 1주년 기념트윗 [4]





[광고]

어제 오늘의 카드 갱신이 없어서 할 만한 게 없나 싶어 가져와봤습니다.

읽다보니 다소 감상적이 되어서일까요, 의역이나 비슷한 의미로 치환을 해서 올립니다. 원문과 많이 비틀어져 있을 수 있을 듯.

국내 스쿠코레 유저분들도 힘냅시다.

================================

@lovelive_SIC 2017-03-18 20:00

 

[감사] 스쿠코레 [Vol. 01]은 1년 전 오늘 세상에 나타났습니다.

여러분 덕분에 무사히 1주년을 맞이할 수 있었습니다. 앞으로의 1년도 여러분들께 즐거움을 드릴 수 있도록 더욱 노력하겠습니다.

앞으로도 스쿠코레를 잘 부탁드립니다!

=================================



댓글 | 4
댓글쓰기


BEST
이게 벌써 1년이 됬군요. 그리고 그날까지 앞으로 10일...
17.03.21 10:12
(3263759)

221.150.***.***

스쿠코레도 벌써 1주년이군요. 시간 참 빠르네요. 그리고 그 날로부터 1년도 어느덧 성큼...
17.03.21 10:09
BEST
이게 벌써 1년이 됬군요. 그리고 그날까지 앞으로 10일...
17.03.21 10:12
그러니 Vol.7은 μ's좀... ㅠㅠㅠ
17.03.21 13:50
(663147)

116.45.***.***

참 출시시절만 하더라도 논란이 많았는데요 ㅋ;
17.03.22 06:46




댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.




ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
9446233 잡담 [2nd 라이브 화환]사이타마 화환 프로젝트 모금시작! Mette 1 784 2017.08.10
9445805 공지 아쿠아 2nd 라이브 스포일러 주의 안내 (1) 린냥이 냥냥 10 2861 2017.08.04
9444223 공지 Project LoveLive! 생일 알림 (11) 린냥이 냥냥 13 6030 2017.07.12
9443363 공지 스쿠페스 공략/팁 모음 (2017.07.21 ver.) (15) 린냥이 냥냥 16 8158 2017.06.28
9439598 공지 아쿠아 2nd 라이브 관련 모든것은 이 공지글에서! (25) 린냥이 냥냥 5 22485 2017.04.22
9436356 공지 스쿠페스 계정 거래는 이 공지글에서만! (43) 린냥이 냥냥 4 35069 2017.03.03
9417048 공지 각종 특전/코드 거래는 이 공지글에서만! (5) 린냥이 냥냥 4 99599 2016.08.12
9446644 잡담 신고나올리자 0 70 15:45
9446643 잡담 치카게살자 1 43 15:43
9446642 잡담 MySongAnd... 1 86 15:37
9446641 잡담 Bolic 1 110 15:26
9446640 잡담 Getchu.c*m 1 118 14:39
9446639 영상 GGG용자왕 2 132 14:29
9446638 잡담 치카게살자 2 159 14:25
9446637 루징징 戀月星 0 167 14:03
9446636 잡담 한글게임보다위대한건개인취향이다 1 113 13:58
9446635 영상 에르스테리아 3 170 12:56
9446634 잡담 린파나파나 0 81 12:48
9446633 잡담 한글게임보다위대한건개인취향이다 0 165 11:47
9446632 루징징 한글게임보다위대한건개인취향이다 0 170 10:55
9446631 잡담 eisss 0 119 10:21
9446630 잡담 뗑깡치카 2 147 09:46
9446629 잡담 치카게살자 5 213 09:09
9446628 자랑 HaRuPha 2 239 08:53
9446627 잡담 eisss 2 224 08:25
9446626 잡담 허넠토리 2 320 02:02
9446625 잡담 뮤즈오시 0 217 00:38
9446624 잡담 루리웹-0364837447 0 300 00:36
9446623 잡담 마이온 1 162 00:29
9446622 잡담 마이온 2 264 2017.08.17
9446621 팬아트 宮子 10 402 2017.08.17
9446620 번역 마이온 4 144 2017.08.17
9446619 잡담 Mette 9 129 2017.08.17
9446618 정보 마이온 2 112 2017.08.17
9446617 스샷 AsumiKana 0 230 2017.08.17
9446616 잡담 릿피마지엔젤 13 317 2017.08.17
9446615 잡담 AsumiKana 1 294 2017.08.17

글쓰기 293472개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10




게임 정보

평점
9
장르
카드, 리듬
한글 지원
미지원


플랫폼
아이폰, 아이패드, 안드로이드
가격
무료
개발사
크라브


유통사
일정
[출시] 2013.04.14 일본 (아이폰)
[출시] 2013.06.00 (안드로이드)
사이트




X