뭐 질문이면 질문인데 잡담이기도 합니다. ㅈㅅ..
제가 파판15 사기전에 Brotherhood랑 Kingsglaive랑 보고 "좀 이상하긴 해도 영어 성우가 나을것 같다"라고 생각해서 영어 보이스로 하고 있는데 여러분들은 어떤 이유로 어느 보이스로 하는지 알고싶군요.
뭐 질문이면 질문인데 잡담이기도 합니다. ㅈㅅ..
제가 파판15 사기전에 Brotherhood랑 Kingsglaive랑 보고 "좀 이상하긴 해도 영어 성우가 나을것 같다"라고 생각해서 영어 보이스로 하고 있는데 여러분들은 어떤 이유로 어느 보이스로 하는지 알고싶군요.
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
9092062 | 공지 | [파이널 판타지 15] 공략&팁 모음 (27) | 루리웹 게임 | 56 | 1693719 | 2016.03.31 |
9472527 | 질문 | 루리웹-8903271783 | 2138 | 2023.01.23 | ||
9472526 | 질문 | 루리웹-8903271783 | 1255 | 2023.01.22 | ||
9472515 | 잡담 | 루리웹-9935841855 | 1623 | 2023.01.05 | ||
9472513 | 잡담 | 라온제나82 | 1700 | 2023.01.02 | ||
9472512 | 질문 | 루리웹-7726080820 | 823 | 2023.01.02 | ||
9472510 | 스샷 | 신조대협 양과 | 1281 | 2022.12.31 | ||
9472509 | 질문 | 샤눕더기덕 | 1832 | 2022.12.30 | ||
9472506 | 잡담 | ♡연두코기 이뽕♡ | 2544 | 2022.12.26 | ||
9472504 | 질문 | 샤눕더기덕 | 1089 | 2022.12.23 | ||
9472500 | 질문 | 루리웹-4343633861 | 1361 | 2022.12.21 | ||
9472497 | 스샷 | 루리웹-3283829260 | 1263 | 2022.12.18 | ||
9472496 | 잡담 | 루리웹-3283829260 | 1756 | 2022.12.17 | ||
9472495 | 질문 | 루리웹-3283829260 | 1160 | 2022.12.16 | ||
9472494 | 질문 | 루리웹-3283829260 | 1465 | 2022.12.14 | ||
9472490 | 질문 | 샤눕더기덕 | 971 | 2022.12.12 | ||
9472488 | 공략/팁 | 파이널판타지XX | 1648 | 2022.11.28 | ||
9472484 | 잡담 | 루리웹-1850673460 | 1492 | 2022.11.20 | ||
9472481 | 질문 | ♡연두코기 이뽕♡ | 1450 | 2022.11.03 | ||
9472480 | 질문 | 랜들맨 | 1355 | 2022.10.26 | ||
9472479 | 잡담 | 바드기 | 999 | 2022.10.25 | ||
9472478 | 잡담 | 랜들맨 | 1459 | 2022.10.25 | ||
9472477 | 질문 | 루리웹-9900505153 | 1224 | 2022.10.23 | ||
9472475 | 잡담 | 루리웹-9488785414 | 1155 | 2022.10.22 | ||
9472471 | 질문 | 쫀디형 | 1424 | 2022.10.17 | ||
9472465 | 질문 | 루리웹-9227435594 | 911 | 2022.10.07 | ||
9472459 | 잡담 | 역 화 | 1 | 2131 | 2022.09.26 | |
9472458 | 잡담 | 루리웹-1266439422 | 1109 | 2022.09.26 | ||
9472456 | 잡담 | 루리웹-1266439422 | 1310 | 2022.09.25 |
(IP보기클릭)125.183.***.***
(IP보기클릭)24.72.***.***
그렇군요. 저는 2회차는 일어로 해봐야 겠습니다. | 17.09.18 21:12 | |
(IP보기클릭)183.96.***.***
(IP보기클릭)223.38.***.***
(IP보기클릭)153.156.***.***
(IP보기클릭)24.72.***.***
자막이 맞춰지나요? 옵션에서 그런거 못본걸로 아는데요. 예를 들면 (영어기준) 비 올때 차에서 나가면 글라디오/프롬프트가 비꼬는 투로 "날씨 참 좋네?" 라고 하는데 자막에는 "꼭 지금 나가야되?"라는 식으로 나와서 일어자막 베이스고 못 바꾸는줄 알았는데요. | 17.09.18 21:15 | |
(IP보기클릭)183.96.***.***
일본판에는 영어 자막도 있어서 그걸 말씀하신 듯합니다. (영어 버전을 기준으로 번역한 자막이 아니라 영어 그대로 나오는 자막) | 17.09.18 22:56 | |
(IP보기클릭)106.129.***.***
영어 음성이면 영어 자막 일어음성이면 일어자막으로 한다는 뜻. 일본이라 한글화 게임 없어요 | 17.09.18 23:26 | |
(IP보기클릭)110.70.***.***