본문

패밀리사이트 메뉴

최근방문 게시판

[정보] 메탈 기어 솔리드 4 Introduction 및 평론가 사설 [4]





[광고]


메탈 기어 솔리드 4 Introduction








코지마 히데오 -신이 존재하지 않는 시대의 신을 말하는 이야기꾼으로서-
-이토 케이카쿠-








그렇기 때문에 스네이크는 죽어야만 한다
-야노 켄지-






출처 : MGS4 TGS 07 공식 팜플렛

번역 : 하즈키 료





[의]란 올바른 행동을 하기 위해 망설임 없이 행동하는 것을 말합니다.
설령 [의]를 어기게 된다 하더라도……


댓글 | 4


정말 잘 봤습니다.... 제가 생각하고 있던 틀을 완전히 깨버리는 글들 이군요... 이렇게 깊이있고 진지한 내용이 담겨있는 줄은 상상도 못했었습니다... 이제는 MGS4를 반드시 사서 해야겠다는 마음먹을 필요 없이 저를 구성하는 모든 단위들이 반드시 해야 한다고 저에게 마구마구 압박감을 주고 있는것 같네요...
08.03.27 00:00
직접 번역하셨다니 수고 하셨네요 정말 재밌게 읽었습니다.
08.03.27 00:00
한글화만 되어라~ 당장에 한정판 지르마~!
08.03.27 00:00
잘 봤습니다^^
08.05.14 00:00




댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.



ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
30 전체공지 루리웹이 느린 거 같을 때 - [크롬] 브라우저 권장 8[RULIWEB] 2016.12.28
2215447 공지 (스포일러 주의) 메탈기어시리즈 스토리정리 (1) 따랑하는소년 0 4720 2015.07.30
521092 공지 MGS-The Twin Snakes-동영상(한글자막). (9) 이이센스 0 11854 2007.05.14
2463748 질문 중2병 말기환자 0 62 2017.03.12
2463747 질문 Sivikun 0 474 2017.01.17
2463745 스샷 nicodemus0127 0 744 2017.01.09
2463743 잡담 스텐딩투 0 529 2016.12.03
2463741 질문 톤코츠 0 753 2016.09.27
2463740 질문 bucheon noodles 0 791 2016.08.28
2463739 플레이 天流 0 1110 2016.08.22
2463738 질문 버런별 0 1450 2016.08.11
2420584 잡담 1년이면끝 0 1609 2016.02.29
2417698 잡담 天流 0 943 2016.02.26
2406573 잡담 天流 0 796 2016.02.11
2406167 질문 루리웹-2167096225 0 873 2016.02.11
2396199 잡담 天流 0 760 2016.01.28
2390651 잡담 天流 0 804 2016.01.20
2349615 질문 루친 0 749 2015.12.02
2270924 질문 양산형스네이 0 876 2015.09.14
2264676 잡담 가인v1 4 1590 2015.09.07
2254945 질문 meltykiss 0 706 2015.08.30
2253148 잡담 ★별들의전쟁 0 735 2015.08.28
2243972 질문 파니에르 0 1432 2015.08.19
2215447 공지 따랑하는소년 0 4720 2015.07.30
2167715 잡담 라리온스 0 939 2015.06.20
2152949 잡담 potatOS 2 1443 2015.06.09
2029697 잡담 가면라이더555 0 899 2015.03.21
1971957 잡담 potatOS 0 863 2015.02.17
1911736 질문 マサキ君 0 739 2015.01.13
1636105 플레이 BAAL[바알] 0 966 2014.07.27
1509666 잡담 KimLeMon 0 865 2014.04.24
1469645 기타 겜짱 1 1134 2014.01.29
1324877 소감 MGS2 5 2926 2012.01.11

글쓰기 3281개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

X