[정보] [건담] 내러티브 건담 신규 설정 번역

[초코딩]

출처 - https://twitter.com/walkingwithtas1/status/1062962251739492352

뉴 건담 전에 사이코 프레임의 시험기로 애너하임 일렉트로닉스 社가 개발한 다목적 시험용 MS.

현재의 소체에는 사이코 프레임이 포함되어 있지 않다.

테스트 기체이기 때문에 장갑은 최소화되고, 내부 구조의 일부가 노출되어 있다.

본래대로라면, 개발 테스트 종료 후 처분되어야 했지만, 유니콘 건담 3호기 페넥스의 포획 임무 때문에 실전 투입이 결정.

다수의 무장, 유닛들이 루오 상회를 통해 급히 준비되었다.

[나도건프라]

처분 하려다가 급하게 투입이라고 하지만 싸우러가는건데 최소한 콕핏이라도 가려주지.......

[고스트 제스타]

뉴건담 전에 사이코프레임을 넣었다고 했다가 지난 인터뷰때는 정크 짜집기라 했다가 어떻게 되는건지..

[제로・무라사메]

테스트용이니까 정크 짜집기로 테스트 해봤다 정도로 이해하면 될거 같네요.

[고스트 제스타]

원문 트위터 게시자도 어이털리는 중이네요.

[초코딩]

내러티브에 사이코 프레임을 넣었다는 말은 한 번도 안했습니다.

지금도 뉴 건담 전에 개발된 사이코 프레임 시험기라는 설정인데, 초기 인터뷰 때부터 내러티브엔 사이코 프레임이 없다고 했었죠. 아마 G 퍼스트처럼 사이코 프레임을 외부에서 부착하는 실험기일 수도 있고...

[고스트 제스타]

뉴건담 전에 개발된 사이코프레임 실험기라. 사이코프레임 시험기는 야크트/사이코 도가가 최초였고 건담에 상정하지 않은 기능이였으나 뉴건담은 급작스럽게 박아넣는 신세였는데 그전에 또 있었다는게 이상하다고 생각되는데요

[DDOG]

그냥 사이코뮤라고만 해도 문제없을 걸 굳이 사이코 프레임을...

[DDOG]

아니면 뉴건담 이후에 놀라서 하겁지겁 개발한 사이코 프레임 탑재기이고 거기서 안정화 및 활용화로 시난주 스타인. 이후 유니콘 계보라면 차라리 말이 되지 않나 싶네요

[제로・무라사메]

본 글 사진의 내용은 처음으로 사이코뮤 병기 탑재기 라는 내용이네요.

뉴 건담은 론도벨 소속의 신규로 급조한 기체이고 사이코 프레임 시험한 곳은 아나하임 일렉트로닉스....

아나하임은 딱히 론도벨 하청 같은 곳이 아니니 당연히 다를 수 있습니다.

[초코딩]

그거야 설정짜는 애들이 하는거니 제가 이래라저래라 할 부분은 아닌거 같고...
처음에 내러티브에 사이코 프레임이 넣었다고 잘못 알고 계시는 부분을 지적해준 것 뿐입니다.

[고스트 제스타]

사이코뮤 병기에 해당되는게 판넬이나 사이코프레임 아니면 다른게 없을테죠. 건담에게 최초로 사용됬다는 기준으로서 말입니다.

[고스트 제스타]

사이코프레임을 건담에 부착하여 시험할 타이밍이 안맞으니 그런거죠.

[초코딩]

처음에 공식에서 사이코 프레임을 넣었다고 했다고 하셨잖습니까...
님 생각이 어떻던 간에 공식에서 그렇게 말한 적 한번도 없다고 말해준 것 뿐입니다...

[제로・무라사메]

사이코뮤 병기는 사이코 프레임하고는 전혀 다른 물건입니다;;;
병기는 말그대로 판넬류 핀판넬 이런 계통의 병기를 말하는거고

사이코 프레임은 사이코뮤를 이용한 기동 시스템의 일종 입니다.

[고스트 제스타]

사이코뮤의 기능을 극대화 시키게끔 만든거니 아니라고는 할수 없죠.

[제로・무라사메]

물론 사이코뮤를 사용하는 병기 라는 의미에서는 사이코 프레임도 포함이 되긴 하나
사이코뮤 병기는 보통 올레인지 공격을 활용하는 사이코뮤 무기 계통의 고유 명사처럼 쓰여져 와서
혼동이 올 수는 있는 부분이네요.

[제로・무라사메]

네오지온이 의뢰했을때 몰래 빼돌려서 내러티브로 시험을 먼저 해봤고 그 사이코 프레임은 빠져서 다른데로 갔다 이런건가

[맙튀]

과연 애너하임이 사이코 프레임 이미 빼돌렸는데 샤아는 자기가 유출했다고 생각한 바보인것인지
아니면 샤아가 유출한걸로 폰 브라운 측에서 만든 것인지...
그냥 뉴 건담 이후로 했다면 참...

[제로・무라사메]

제가 생각한건

네오지온-> 애너하임 유출(애너하임 내부에서만 유출)
네오지온-> 애너하임(사실 지들은 알고 있었음) -> 론도벨

이정도로 생각됩니다.

[맙튀]

근데 그러면 또 옥토버만 바보가 되서ㅠㅠ

[제로・무라사메]

지금 후쿠이가 하는 짓이 기존애들 바보 만드는 짓이잖아요.....;;

[맙튀]

앗...아아앗...ㅠㅠ

[∞INFINITY∞]

루오 상회는 볼륨빵빵 거대장비에 싸이코 캡쳐, 유선식 판넬 같은 특수장비까지 마련해주면서 왜 구멍난 외장 땜질은 안해줬는지 모르겠네요

[맙튀]

C장비는 외장 땜질해주지 않을까 싶습니다

[∞INFINITY∞]

그렇게 되면 A,B 장비 버전 지른 사람들도 울며 겨자먹기로 C장비를 지를테니 그렇게 나올지도 모르겠습니다 ㅋㅋ

[아우취]

요는 결국에 정리하면
아무로와 애너하임은 사이코프레임 테스트기가 존재했음에도 불구하고 사이코뮤 조정에 1실패해서
중반까지 제대로 다루지도 못했다는걸로 정리가 되는거네요...

머 뉴건담의 테스트기 라는 어이털리는 설정보다야 한참은 순화된 버전이긴해도
뉴건담을 건드린다는거 자체가 역린을 건드린거라 뭔짓을해도 꼴보기가 싫은건 어쩔수가 없네요

[초코딩]

근데 저 테스트라는게 뭔 테스트인지 감이 전혀 안잡히네요.
내러티브 자체에 사이코 프레임은 없다는데 음;;

[초코딩]

97년 시점에 공식적으로 사이코 프레임 봉인 상태니
97년에 투입된 내러티브는 사이코 프레임이 제거됐다는 이야기가 가장 좀 그럴싸할 것 같기도 하네요.

[맙튀]

현재는 사용되지 않는다는 이야기도 그렇고
아마 내러티브에게 사용된 사이코 프레임이 테스트 후 제거되었다던가
뭔가 이유가 생겨서 실 테스트가 이뤄지질 않아서 처음부터 사용되지 않았다던가 한거지 않을까 싶네요

[맙튀]

그럴수도 있겠네요
아예 내러티브에게서 제거한 사이코 프레임을 요나의 파일럿 슈트에 사용했다던가 했을 수도 있을 것 같고
본편에서 내러티브의 사이코 프레임 관련으로 설명해주면 좋겠네요

[무명병사R]

아무리 그래도 콕핏에 장갑판 정도는 씌웠어야지... 무기하고 장비는 조달했으면서 말입니다.

[Taless]

내러티브 건담의 주요 설정이 '에너하임에서 제작한 뉴건담 이전의 사이코프레임 시험기'와 '아무로가 계획한 뉴건담 플랜중에 하나' 이렇게 두가지인데

애초에 이 두 설정부터가 서로 충돌됩니다.

애초에 뉴건담을 설계한 아무로는 사이코프레임의 존재를 몰랐고, 뉴건담의 설계에도 사이코프레임이 없었는데, 뉴건담을 수주한 애너하임 개발팀이 제작도중에 멋대로 도입한거죠. 역샤 본편에서도 그 문제때문에 첸 아기가 따지는 장면도 나왔었고.

그냥 사이코프레임 테스트기라는 설정을 폐기하면 설정정리가 되는데, 제작사는 왜 똥고집을 부리는지 모르겠네요.

[∞INFINITY∞]

후쿠이 작품들이 하나같이 사이코 프레임에 환장하다보니...

[초코딩]

UC 보던 사람들 중에 역샤 요소 보려고 본 사람은 거의 없었죠.
작품 후광빨 믿고 역샤 요소 넣으려는 것보다는 후쿠이가 걍 토미노 덕후라 넣는다고 보는 쪽이 맞을듯.

[초코딩]

거의 없었단 얘기는 대부분이 그랬다는거지 전부가 그랬다는 이야기는 아닙니다;

[AT-DT]

얘네 발상이 너무 유치하네요 한심하고

[ister]

현재의 소체에는 사이코 프레임이 포함되어 있지 않다 = 최종 C형에서 사이코프레임 장착하고 무쌍예정임
이렇게 해석되는건 지나친 비약일까요

[피닉스건담]

설정만 꼬여놨네여 뉴건담의 경우 급하게 룰아웃 되어 버리는 바람에 재대로 된 테스트를 해보지 못했죠 사이코 프레임 도입은 위에 분이 설명을 해주셨으니 다만 사이코 프레임 유출건은 샤아의 의도이기도 했습니다 원래 아나하임은 폰브라운 지사와 그라나다 지사 두군데인데 웃기는건 같은 회사인데도 따로 놀고 있습니다 심지어는 ms 개발 마저도 서로 입다물고 강력한 보안까지 걸어 놓아 상대방 지부가 뭐하는지 알수 없을 정도였죠 같은 회사면서도 상당히 경쟁적이였죠 그럴수 밖에 없는게 그라나다의 경우 지오닉스, 치마트사 쪽 기술자 및 엔지니어들이 상당히 포진해있던 터라 사실상 성향이 지온쪽에 가까웠죠 물론 두 회사 전부 에너 하임이 먹어치웠지만....하지만 샤아는 아무로와의 최종결전을 원했던것도 있고 동등한 대결을 원했던터라 샤아가 그라나다 지부에다가 사이코 프레임 관련 기술을 고의적으로 유출하겠끔 만들었던거 같습니다(총수라는 사람이 개인적인 이유로 1급 기밀 기술을 고의적으로 유출하게 만드는 등의 행동은 큰 조직을 이끄는 사람으로서 큰 실책입니다) 하지만 사실상 제2차 네오지온 항쟁이 단기 결전으로 넘어가게되었고 전황이 급하게 돌아가자 결국은 뉴건담을 테스트 해보지 못한채 급하게 룰아웃을 해버린거죠 또한 사이코뮤 조정이 필요했는데 당시 핀판넬이 너무 민감하게 반응한터라 그로 인해서 케라가 규네이 손에 죽는 등의 일이 발생되었죠