AIKATSU! Official Shop Special Supporter CD - HI・KA・RI Shining♪
05. アイドル活動! ヒカリ&蘭ver.
05. 아이돌 활동! 히카리&란ver.
さぁ! 行こう 光る未来へ
사아! 유코- 히카루 미라이에
자아! 가자 빛나는 미래에
ホラ 夢を連れて
호라 유메오 츠레테
어서 꿈을 갖고
ポケットにひとつ 勇気にぎりしめ
포켓토니 히토츠 유-키 니기리시메
주머니속 하나의 용기를 손에 쥐고
走り出したあの道
하시리 다시타 아노 미치
달려나가기 시작한 그 길
白いシャツ 風なびき
시로이 샤츠 카제 나비키
새하얀 셔츠 바람에 날리며
飛べるよどこまでも
토베루요 도코마데모
날아갈 수 있어 어디까지라도
たまには泣き虫の雲
타마니와 나키무시노 쿠모
가끔씩은 울보인 구름
太陽が笑い飛ばす
타이요-가 와라이 토바스
태양이 웃어넘기네
仲間だって時にはライバル
나카마닷테 토키니와 라이바루
동료라해도 가끔은 라이벌
真剣勝負よ!
신켄쇼-부요!
진검승부야!
アイドル(アイドル) カツドウ(カツドウ)
아이도루(아이도루) 카츠도-(카츠도-)
아이돌(아이돌) 활동(활동)
Go Go Let's Go!(Go Go Let's Go!!)
ゴールに向かって
고-루니 무캇테
Goal을 향해서
走り続ける キミが見える
하시리 츠즈케루 키미가 미에루
계속 달려나가는 네가 보여
ファイトくれる
화이토 쿠레루
용기를 주지