고스트 코츠즈카가 방송에서는 분명 해골술사로 나왔는데
해골수스라는 의미불명의 이름으로 개명당했네요...
북미판 베이스 번역도 짜증나는데 번역자 짜르고 다른 사람 데리고 왔으면 좋겠습니다.
본문
패밀리사이트 메뉴
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 2666574 | 공지 | 남궁루리배 유희왕 마스터 듀얼 2023 게임대회(풀영상) | _[RULIWEB] | 15 | 4282 | 2023.12.23 |
| 2625685 | 공지 | 게시판내에서 반말과 음슴체 사용을 자제 하시길 바랍니다. | 검은듀공 | 28 | 237366 | 2022.01.29 |
| 2624810 | 공지 | 유희왕 게시판 통합 공지사항 2023년 12월 | 토끼댄스 | 11 | 255660 | 2022.01.20 |
| 2593678 | 공지 | 2020년 4월 1일 OCG 룰 개정에 따른 카드 처리 내용 변경 (16) | 토끼댄스 | 14 | 215368 | 2020.03.16 |
| 2675081 | 정보 | 센카와 치히로 | 11 | 946 | 21:00 | |
| 2675079 | 잡담 | 날주겨봐라ㅂㄹㄹㅋ퓨전 | 8 | 681 | 19:58 | |
| 2675078 | 잡담 | 하라크 | 10 | 630 | 19:25 | |
| 2675077 | 잡담 | 아나목소리굳 | 10 | 706 | 19:23 | |
| 2675072 | 잡담 | 루리웹-4787930260 | 13 | 1237 | 18:16 | |
| 2675069 | 잡담 | 불면증 메모리 | 11 | 1122 | 17:06 | |
| 2675067 | 잡담 | 빅포도 | 8 | 954 | 15:31 | |
| 2675064 | 잡담 | 티아라멘츠 코코미 | 10 | 1226 | 14:16 | |
| 2675062 | 잡담 | 다이바 나나 | 16 | 1359 | 13:30 | |
| 2675061 | 잡담 | 불면증 메모리 | 7 | 746 | 13:11 | |
| 2675058 | 잡담 | 티아라멘츠 코코미 | 6 | 936 | 12:26 | |
| 2675054 | 잡담 | 하회탈의 수행사제 | 13 | 1949 | 10:06 | |
| 2675052 | 잡담 | 샤이니트 로민 | 7 | 824 | 09:30 | |
| 2675047 | 잡담 | 불면증 메모리 | 13 | 1032 | 00:41 | |
| 2675046 | 잡담 | Bemeta | 10 | 1390 | 00:39 | |
| 2675041 | 잡담 | 만족타운 촌장 | 8 | 1370 | 2024.04.24 | |
| 2675026 | 잡담 | 불면증 메모리 | 6 | 1429 | 2024.04.24 | |
| 2675024 | 잡담 | 테레브레 | 7 | 712 | 2024.04.24 | |
| 2675022 | 잡담 | 티아라멘츠 코코미 | 7 | 1117 | 2024.04.24 | |
| 2675017 | 정보 | 센카와 치히로 | 10 | 2966 | 2024.04.24 | |
| 2675006 | 정보 | 센카와 치히로 | 7 | 1112 | 2024.04.24 | |
| 2675005 | 잡담 | 루리웹-4787930260 | 13 | 1256 | 2024.04.24 | |
| 2675002 | 잡담 | 불면증 메모리 | 10 | 1171 | 2024.04.24 | |
| 2674991 | 잡담 | 빅포도 | 13 | 1341 | 2024.04.24 | |
| 2674982 | 잡담 | 불면증 메모리 | 14 | 2280 | 2024.04.24 | |
| 2674981 | 잡담 | 하회탈의 수행사제 | 13 | 1382 | 2024.04.24 | |
| 2674978 | 잡담 | 덱짜는 파라기루스 | 7 | 934 | 2024.04.24 | |
| 2674973 | 팬아트 | 꿈있는 신의마가 | 16 | 1012 | 2024.04.24 | |
| 2674966 | 정보 | 불면증 메모리 | 11 | 2128 | 2024.04.24 | |
| 2674960 | 잡담 | 불면증 메모리 | 20 | 1865 | 2024.04.23 |
유희왕 종합 |
||
|---|---|---|
평점장르TCG한글 지원한국어지원(자막) |
|
|
(IP보기클릭)116.121.***.***
진짜 저놈의 뱔번역 보면 없던 욕도 나오는 기적을 맛보네요. 해골수스라니... 누가 보면 페가수스랑 친척인줄 알겠네...
(IP보기클릭)221.157.***.***
이건 뭐 발번역 수준이 아닌데...
(IP보기클릭)61.84.***.***
나한태 번역하나당 50원씩만 줘도 하겠다
(IP보기클릭)112.173.***.***
(IP보기클릭)116.121.***.***
진짜 저놈의 뱔번역 보면 없던 욕도 나오는 기적을 맛보네요. 해골수스라니... 누가 보면 페가수스랑 친척인줄 알겠네...
(IP보기클릭)221.157.***.***
이건 뭐 발번역 수준이 아닌데...
(IP보기클릭)110.70.***.***
(IP보기클릭)59.6.***.***
(IP보기클릭)61.84.***.***
나한태 번역하나당 50원씩만 줘도 하겠다
(IP보기클릭)61.84.***.***
진짜 번역을 너무 대충하는것 같단말이죠 | 17.10.12 19:28 | |
(IP보기클릭)36.38.***.***
(IP보기클릭)112.216.***.***