본문

최근방문 게시판

[잡담] 스까스까 1권 보는데





[광고]

와안족.jpg

 

 

 

애니메이션 먼저 본 게 다행이네요 소설 이해가 잘 돼서

와면인(프로거) 구형인(볼맨) 이런 말들이 많아서 애니 먼저 안 봤으면 뭐 어떻게 생긴 종족들이라는 건지 몰랐지 싶네요

종종 일본소설들 후리가나 장난이 많은 거 번역한 거 보면 이해하기 힘든데(여기 나온 건 장난이 아니고 설명이지만) 

일본작가가 일본독자 보라고 쓴 거니 해외 독자까지 고려할 이유는 없긴 해도 그래도 뭔가 어떻게 못 하나 싶은 생각..ㅋㅋ



댓글 | 0
댓글쓰기


댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.




ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
30557028 누설 S.R.랑가나단 1 144 2017.11.20
30557027 정보 카자마 하루카 0 129 2017.11.20
30557026 잡담 리로이 젠킨스 0 126 2017.11.20
30557025 잡담 류가엘 2 222 2017.11.20
30557024 잡담 건담무시하냐 0 285 2017.11.20
30557023 질문 큐베다이스키 0 330 2017.11.19
30557022 잡담 아이스초코파이 0 139 2017.11.19
30557021 잡담 류가엘 0 304 2017.11.19
30557020 잡담 시라토리 마리 0 368 2017.11.19
30557019 누설 와우성기삽니 0 511 2017.11.18
30557018 누설 S.R.랑가나단 0 334 2017.11.18
30557017 잡담 으악내눈 0 447 2017.11.18
30557016 잡담 류가엘 0 757 2017.11.17
30557015 누설 S.R.랑가나단 1 495 2017.11.16
30557014 잡담 먹을거리 0 439 2017.11.16
30557013 누설 류가엘 0 403 2017.11.16
30557012 누설 S.R.랑가나단 1 549 2017.11.15
30557011 질문 입덕술사 0 227 2017.11.15
30557009 잡담 누군가의 세컨! 5 724 2017.11.15
30557008 잡담 류가엘 0 389 2017.11.15
30557007 질문 Luckyguy00700 0 188 2017.11.14
30557005 잡담 널익셉션 0 199 2017.11.13
30557004 잡담 라리장 0 391 2017.11.13
30557003 누설 적폐연합 0 659 2017.11.13
30557002 누설 S.R.랑가나단 6 999 2017.11.12
30557000 누설 류가엘 1 1063 2017.11.10
30556999 잡담 고민하자 2 1254 2017.11.10
30556998 잡담 PCvirus 0 304 2017.11.09
30556997 누설 지존씨 0 600 2017.11.09
30556996 잡담 누군가의 세컨! 5 1162 2017.11.09

글쓰기 9293개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

X