본문

패밀리사이트 메뉴

최근방문 게시판

[잡담] 노블엔진.. [4]





[광고]

오버로드 번역가가 김완인거에 대해서 전 솔직히 번역가가 잘못이지 그 작가가 잘못인게 아니니까 계속 살려했지만

그래도 노블엔진이 굳이 번역가를 교체 안한거에 대해서 조금은 독자를 우습게 보는거 아닌가 라는생각을 했습니다

그래서 노블엔진 홈페이지에 들어가서 Q&A로 진짜 엄청 정중하게 물어봤습니다

그런데 질문글 비밀번호도 바꿔놓고 질문을 무시했더군요

그래서 바빠서 그렇겠지 싶었지만 그것도 아닌가 봅니다 요즘 Q&A 계속 답변 달아주고 계시네요

노블엔진 진짜 정떨어지네요 정말...



댓글 | 4
1


(4742947)

118.131.***.***

BEST
제 생각엔 계속 그대로일겁니다 진짜 바꿀생각이었으면 이미 번역한것도 그냥 버리고 새로 번역자 구하고 다시 번역해서 냈을겁니다.
16.10.17 07:36
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
심심하아
솔직히 오버로드는 일본어공부 하고 원서라도 읽으면 되지만 던전 디펜스같은 건 노블엔진 아니면 읽을수가 없으니... 이렇게 노블엔진이 싫은데도 책사는 저 자신이 한심하긴 하지만 원래 처음을 시작했으면 끝을 보는타입이라 중간에 끝내는것도 싫어서 어쩔수없이 계속 사게 되네요. 텍본같은 불법으로는 양심이 찔리고.. 노블엔진건 지금 사놓은것만 완결날때까지 사고 더이상 안사고싶어지네요.. | 16.10.16 23:35 | | |
(4742947)

118.131.***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
심심하아
진짜 제발 기대한 작품이나 보던작품은 다른쪽에서 내줬으면 좋겠어요 ㅠㅠ | 16.10.16 23:55 | | |
(3213054)

211.36.***.***

이미 해놓은걸 낸걸수도 있으니 다음권에 어찌되냐에 걸어보려고 하는데...
16.10.17 07:05
(4742947)

118.131.***.***

BEST
용고령주
제 생각엔 계속 그대로일겁니다 진짜 바꿀생각이었으면 이미 번역한것도 그냥 버리고 새로 번역자 구하고 다시 번역해서 냈을겁니다. | 16.10.17 07:36 | | |


1


댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.




ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
30557441 잡담 파극폭마장 0 73 2018.05.22
30557440 잡담 루리웹-6707492404 0 45 2018.05.22
30557439 누설 양자역학 0 134 2018.05.22
30557438 잡담 ;) 0 182 2018.05.22
30557437 질문 overlord 0 448 2018.05.22
30557436 누설 양자역학 0 541 2018.05.20
30557435 질문 아무거나씀 0 523 2018.05.20
30557434 질문 위키페디아 0 411 2018.05.20
30557433 잡담 +黒雪姫+ 0 234 2018.05.20
30557432 질문 루리웹-2913940037 0 239 2018.05.19
30557431 누설 양자역학 0 541 2018.05.19
30557430 잡담 메가네군 0 445 2018.05.19
30557429 잡담 메가네군 0 259 2018.05.19
30557428 질문 온리스타 0 335 2018.05.19
30557427 잡담 별고기 0 660 2018.05.19
30557426 잡담 무냥이 0 666 2018.05.19
30557425 누설 아무거나씀 0 513 2018.05.18
30557424 잡담 피자의생명은민트 0 422 2018.05.18
30557423 잡담 메가네군 0 251 2018.05.18
30557422 잡담 블랙인덱스 0 241 2018.05.18
30557421 잡담 파극폭마장 0 355 2018.05.18
30557420 잡담 무냥이 0 406 2018.05.18
30557419 질문 無名者 0 544 2018.05.17
30557418 누설 소노자키 시온 0 479 2018.05.17
30557417 잡담 無名者 0 906 2018.05.15
30557416 잡담 아무거나씀 0 507 2018.05.15
30557415 누설 소노자키 시온 1 566 2018.05.14
30557414 잡담 렙타니아 2 477 2018.05.14

글쓰기 9575개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

X