[{"keyword":"\ub77c\uc624","rank":0},{"keyword":"\ubbfc\ud76c\uc9c4","rank":2},{"keyword":"\ube14\ub8e8\uc544\uce74","rank":-1},{"keyword":"\uc6d0\uc2e0","rank":-1},{"keyword":"\ub2c8\ucf00","rank":2},{"keyword":"\ubc84\ud29c\ubc84","rank":0},{"keyword":"\uc6d0\ud53c\uc2a4","rank":1},{"keyword":"\uc2a4\ud154\ub77c","rank":-3},{"keyword":"\ub358\ud30c","rank":0},{"keyword":"\ud2b8\ub9ad\uceec","rank":7},{"keyword":"\ud558\uc774\ube0c","rank":-1},{"keyword":"\ub274\uc9c4\uc2a4","rank":9},{"keyword":"\uc2a4\ud0c0\ub808\uc77c","rank":5},{"keyword":"@","rank":-1},{"keyword":"\ub9bc\ubc84\uc2a4","rank":-4},{"keyword":"\uac74\ub2f4","rank":-1},{"keyword":"\uc720\ud76c\uc655","rank":2},{"keyword":"\ub9d0\ub538","rank":2},{"keyword":"\uc5b4\ub3c4\uc5b4","rank":-7},{"keyword":"\ub77c\uc624\uc9c4","rank":"new"},{"keyword":"\ubca8\ub85c\ud504","rank":-7},{"keyword":"\ube14\ub8e8","rank":"new"}]
(IP보기클릭)183.91.***.***
이미 늦었어 미디어 캐슬이 더빙을 뭘로 생각하고 있는지 너의 이름은 더빙판을 통해 증명 했는데
(IP보기클릭)210.126.***.***
이거 미디어 캐슬 수입이였군요.
(IP보기클릭)211.36.***.***
안 봐요
(IP보기클릭)218.157.***.***
어린이 성우보고 전문성우라 하는 것 보면 역시 미캐가 생각하는 더빙인식이 어떤지 잘 보여주네.
(IP보기클릭)116.40.***.***
문제 포인트를 잘모르시는거 같은데 배우라도 목소리 연기를 잘하면 상관없습니다. 미국은 디즈니급 큰 회사들은 전통적으로 오디션을 봐왔구요 미디어 캐슬이 문제가 되는건 지들이 오디션을 봐서 전문 성우를 쓴다고 하구선 배우 뽑아서 말을 바꾸고 어울리지도 않는 발더빙에 어이없는 변명만 해서 신뢰를 잃은거죠
(IP보기클릭)211.36.***.***
안 봐요
(IP보기클릭)211.36.***.***
자막용 번역과 더빙용 번역도 분간 못하는데 또 무슨 더빙을 하려고. | 18.10.16 18:36 | | |
(IP보기클릭)121.127.***.***
(IP보기클릭)223.33.***.***
하와와쨩
ㅋㅋㅋ | 18.10.16 18:35 | | |
(IP보기클릭)61.82.***.***
하와와쨩
펭귄하이웨이 갤러리에 미디어캐슬 이사분이 쓰신 글 http://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=penguinhighway&no=52&page=1 '[리틀보이스]라는 어린이 성우 전문 기획사와 손을 잡고 실제 어린이 성우를 캐스팅 하여 진행하였습니다. 어른성우, 어린이성우 전부 전문성우이며 배우캐스팅은 하지 않았습니다. 상영관은 확정되는 대로 오늘 내일중으로 공식 FB 를 통해 공지합니다.' | 18.10.16 18:51 | | |
(IP보기클릭)221.162.***.***
미캐는 그렇게 할 거면 차라리 자막 가즈아~~! | 18.10.16 19:13 | | |
(IP보기클릭)223.33.***.***
아니어쨋든간에 정식성우는아닌거같은디 | 18.10.16 19:18 | | |
(IP보기클릭)61.82.***.***
제가 쓴 글이 이렇게 비추먹은 글인가요? 제가 미디어캐슬 옹호한 것도 아닌데 | 18.10.16 22:01 | | |
(IP보기클릭)223.38.***.***
(IP보기클릭)223.33.***.***
(IP보기클릭)183.91.***.***
이미 늦었어 미디어 캐슬이 더빙을 뭘로 생각하고 있는지 너의 이름은 더빙판을 통해 증명 했는데
(IP보기클릭)223.33.***.***
다시 전문 성우들로 재투입, 재더빙해준다고 해도 안 봐. | 18.10.16 18:39 | | |
(IP보기클릭)183.91.***.***
저도 재더빙 해도 볼 생각 없음 | 18.10.16 18:41 | | |
(IP보기클릭)180.228.***.***
저도요. 소비자를 ㄱ호구로 아는데 내 돈 주기 아까움. | 18.10.16 20:23 | | |
(IP보기클릭)118.40.***.***
(IP보기클릭)121.165.***.***
(IP보기클릭)210.126.***.***
이거 미디어 캐슬 수입이였군요.
(IP보기클릭)211.59.***.***
(IP보기클릭)27.35.***.***
(IP보기클릭)106.250.***.***
(IP보기클릭)116.40.***.***
(IP보기클릭)219.255.***.***
ebs 애니 등에서 가끔씩 기용되긴 해요. 성인 성우만큼 좋은 평 받는 경우는 드물지만요. | 18.10.16 18:47 | | |
(IP보기클릭)121.136.***.***
(IP보기클릭)58.235.***.***
(IP보기클릭)125.186.***.***
(IP보기클릭)219.255.***.***
(IP보기클릭)218.157.***.***
배우 쓰는 거나 애들한테 더빙시키는 거나 똑같죠 뭐... | 18.10.16 18:57 | | |
(IP보기클릭)219.255.***.***
일본쪽 캐스팅은 아예 주연 둘이 배우라서요... 성우 이름 뜨면 출연경력이랑 연기 들어보고 판단하렵니다. | 18.10.16 19:08 | | |
(IP보기클릭)125.186.***.***
사실 미국같은 경우도 아예 배우들이 성우일도 위화감없이 하는 경우가 수두룩하죠. 비전문성우 썼다는 이유만으로 문제삼을건 없다고 봅니다. 다만 국내에서 유독 문제가 되는건 비전문성우를 쓰는만큼 퀄리티를 신경써야되는데 많은 작품들에서 그걸 안하는 바람에 신뢰감이 팍 떨어졌으니... | 18.10.16 19:14 | | |
(IP보기클릭)121.143.***.***
그것도 두고봐야 알수 있습니다. | 18.10.16 19:18 | | |
(IP보기클릭)116.40.***.***
모다메다 오시마이다
문제 포인트를 잘모르시는거 같은데 배우라도 목소리 연기를 잘하면 상관없습니다. 미국은 디즈니급 큰 회사들은 전통적으로 오디션을 봐왔구요 미디어 캐슬이 문제가 되는건 지들이 오디션을 봐서 전문 성우를 쓴다고 하구선 배우 뽑아서 말을 바꾸고 어울리지도 않는 발더빙에 어이없는 변명만 해서 신뢰를 잃은거죠 | 18.10.16 19:57 | | |
(IP보기클릭)125.186.***.***
서로 비슷한 얘기하는거 같은데요. 전 미캐만을 얘기하는게 아니라 그냥 전반적으로 국내에서 비전문성우에 대한 거부감에 대해서 원래는 비전문성우써도 충분히 퀄리티 잘 뽑을수 있기에 그것만으로 문제삼을건 안되는데 국내에선 그게 안됐던 사례가 많아서 그런거 같다는 상황을 얘기한거뿐이구요 | 18.10.16 20:03 | | |
(IP보기클릭)223.62.***.***
애초에 전문성우를 썼으면 개봉하기도 전부터 퀄리티 걱정할 이유가 없잖아요. 여태껏 성우 안 쓰고도 더빙 잘 했다고 평가받는 작품이 손에 꼽을 정도니, 비전문성우에 대한 반감도 자연히 생길 수 밖에 없죠. | 18.10.16 20:15 | | |
(IP보기클릭)115.86.***.***
(IP보기클릭)1.246.***.***
(IP보기클릭)106.253.***.***
(IP보기클릭)221.162.***.***
제 생각에는 미캐가 차라리 너의이름은, 팝핀Q 판권을 대원한테나 줘버렸으면 좋겠네요. 애초부터 더빙은 커녕 번역조차 제대로 하지 않고 있으니까... | 18.10.16 23:09 | | |
(IP보기클릭)114.203.***.***
(IP보기클릭)221.162.***.***
(IP보기클릭)218.157.***.***
어린이 성우보고 전문성우라 하는 것 보면 역시 미캐가 생각하는 더빙인식이 어떤지 잘 보여주네.
(IP보기클릭)221.162.***.***
어린이 성우 = 사실상 '미'인가 성우 | 18.10.16 23:04 | | |
(IP보기클릭)14.46.***.***
(IP보기클릭)175.211.***.***
(IP보기클릭)223.38.***.***
(IP보기클릭)123.109.***.***
(IP보기클릭)221.162.***.***
자막판 상영 안하면 바로 토랭이나 아마존으로...읍읍... | 18.10.16 23:05 | | |
(IP보기클릭)1.246.***.***
(IP보기클릭)175.117.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)1.238.***.***
(IP보기클릭)1.251.***.***
(IP보기클릭)123.248.***.***
(IP보기클릭)59.17.***.***
(IP보기클릭)116.44.***.***
(IP보기클릭)58.232.***.***
(IP보기클릭)125.140.***.***
(IP보기클릭)165.132.***.***
(IP보기클릭)121.179.***.***
코코도 뮤지컬 아역 배우 뽑았죠. 그덕분에 노래는 잘부르긴함. | 18.10.17 11:24 | | |
(IP보기클릭)39.123.***.***
(IP보기클릭)218.149.***.***
(IP보기클릭)58.232.***.***
게다가 그 아역성우도 성우 경력이 있는 사람들만 골라서 오디션을 보고 뽑는 등 신경써서 했다는군요. | 18.10.17 10:32 | | |
(IP보기클릭)115.40.***.***