본문

[PS4] ps4 디아 한글화는 물 건너간건가요.....하...;;; [12]




(2640836)
작성일 프로필 열기/닫기
추천 | 조회 5544 | 댓글수 12
글쓰기
|

댓글 | 12
1
 댓글


(IP보기클릭)58.124.***.***

BEST
터자야죠
19.01.16 17:18

(IP보기클릭)118.32.***.***

BEST
그런데 한글화 도대체 왜 안하는 거죠? 이미 한글 번역이 다 되어있고 스트링만 교체하고 싸바싸바 하면 금방 할 것 같은데... 이거 PS4판으로 한글화만 하면 그 이상의 이득을 쉽게 얻을 수 있을거 같은데 대체 왜? PS4는 한글화 하면 안된다는 계약이라도 맺지 않은 이상, 정상적인 의사 결정권자라면 100퍼 한글화 출시가 이득임을 알텐데... 대체 왜!!!!!
19.01.16 17:59

(IP보기클릭)124.194.***.***

BEST
발표도 안했는데 디아코인 탑승한 이유가 데스티니의 전례 때문이죠 데스티니도 PC한글화 하면서 뜬금없이 패치 했습니다.
19.01.16 17:10

(IP보기클릭)211.36.***.***

BEST
안 되면 거세 ?
19.01.16 17:00

(IP보기클릭)1.229.***.***

BEST
우리 좀만더 기다려봅시다 !
19.01.16 17:05

(IP보기클릭)210.222.***.***

아직몰라요 부랄 거신분이 있어서 부랄의 가호를 기다려봐요~~~~
19.01.16 16:58

(IP보기클릭)211.36.***.***

BEST
에닉스스퀘어
안 되면 거세 ? | 19.01.16 17:00 | |

(IP보기클릭)58.124.***.***

BEST
dooom
터자야죠 | 19.01.16 17:18 | |

(IP보기클릭)1.229.***.***

BEST
우리 좀만더 기다려봅시다 !
19.01.16 17:05

(IP보기클릭)123.111.***.***

끝을봐야겠오
해줄려면 일단 발표부터 해줄텐데...발표도 없는거 보면... | 19.01.16 17:05 | |

(IP보기클릭)124.194.***.***

BEST
심심한호랭이
발표도 안했는데 디아코인 탑승한 이유가 데스티니의 전례 때문이죠 데스티니도 PC한글화 하면서 뜬금없이 패치 했습니다. | 19.01.16 17:10 | |

(IP보기클릭)58.148.***.***

LightSaber Mk2
디아4 나오면 해줄지도.... | 19.01.16 19:38 | |

(IP보기클릭)122.43.***.***

스위치 한글화는 블리자드 쪽에서도 난간함 상태에서 이미지 개선 차원이 너무 강했습니다. 한글공홈에 광고영상의 번역도 블리자드가 직접했는데 이거 한글은 커녕 정식발매 조차 예정이 없다.. 라고 해서 이거 가지고 노는거냐 할 정도로 파장이 컷죠. 이후 스위치 한글화 뜬금없이 떠 버린것이구요. 정발 여부도 없는데 한글화 추가는 진짜 드문경우. 뭐 디아3 플4판 한글화가 안된다면 아쉽기는 하지만 앞으로의 블리자드 게임은 콘솔도 한글화 될 가능성은 높아졌다 봐야죠.
19.01.16 17:31

(IP보기클릭)118.32.***.***

BEST
그런데 한글화 도대체 왜 안하는 거죠? 이미 한글 번역이 다 되어있고 스트링만 교체하고 싸바싸바 하면 금방 할 것 같은데... 이거 PS4판으로 한글화만 하면 그 이상의 이득을 쉽게 얻을 수 있을거 같은데 대체 왜? PS4는 한글화 하면 안된다는 계약이라도 맺지 않은 이상, 정상적인 의사 결정권자라면 100퍼 한글화 출시가 이득임을 알텐데... 대체 왜!!!!!
19.01.16 17:59

(IP보기클릭)175.223.***.***

돈암동꾸러기
유통사가 달라요..; 디아3 블리자드에서 직접 유통 안합니다 이게 제일 큰 문제임.. 유통사 다르면 다른 플랫폼에서 한글 안나오는 거 많이 보잖아요 똑같은 이유임 | 19.01.16 19:08 | |

(IP보기클릭)117.111.***.***

돈암동꾸러기
예로 몬헌이 있죠. 플포만 한글화 | 19.01.16 20:07 | |

(IP보기클릭)223.62.***.***

언론기사 무단도용상습자
언론기사 무단도용상습자님// ... pc는;;? | 19.01.17 14:08 | |

(IP보기클릭)222.232.***.***

피시판에서 갖다쓴거면 멀티유저로서 2개도 사줄텐데 미정발로 한글겜이라니 아이러니하네요
19.01.16 18:32


1
 댓글





읽을거리
[PS5] 국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드 (19)
[MULTI] 탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드 (4)
[MULTI] 아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰 (35)
[MULTI] 고전 명작 호러의 아쉬운 귀환, 얼론 인 더 다크 리메이크 (17)
[게임툰] 자신만의 용을 찾는 여행, 드래곤즈 도그마 2 (47)
[게임툰] 공주의 변신은 무죄, 프린세스 피치 Showtime! (34)
[NS] 창세기전: 회색의 잔영, 기념사업의 끝 (156)
[MULTI] 개발 편의적 발상이 모든 것을 쥐고 비틀고 흔든다, 별이되어라2 (88)
[NS] 여아들을 위한 감성 영웅담, 프린세스 피치 Showtime! (49)
[게임툰] 해방군은 왜 여자 뿐이냐? 유니콘 오버로드 (126)
[MULTI] 진정한 코옵으로 돌아온 형제, 브라더스: 두 아들의 이야기 RE (12)
[MULTI] 모험의 과정이 각별한 경험으로 맺어질 때, 드래곤즈 도그마 2 (52)



ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
118 전체공지 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 8[RULIWEB] 2023.08.08
30651256 공지 게시물 신고 방침에 대해 공지합니다 (11) 나타Qoo 18 267642 2017.02.08
19586505 공지 PS 게임 이야기 게시판 공지사항 (23) sickarl 67 530450 2013.12.20
질문 PS5 코와붕가 패키지 구매문의 드립니다.. (2) 골드바 210 13:11
질문 그란디아 HD Collection (3) 군림마종 289 10:34
31036672 PS4 GARO™ 882 14:31
31036455 PS4 zip-coo 518 2024.04.22
31036317 PS4 오라 910 2024.04.18
31036205 PS4 뚜르뚜르 2 490 2024.04.16
31036136 PS4 꼭지 735 2024.04.15
31036124 PS4 키바TM 3 1883 2024.04.14
31036062 PS4 돌아온 미나리 1 580 2024.04.13
31036040 PS4 진지이 1 376 2024.04.13
31035698 PS4 브라이트7 1 2399 2024.04.04
31035606 PS4 진지이 613 2024.04.03
31035566 PS4 따스한 가열로 1 449 2024.04.02
31035444 PS4 열정파 2 615 2024.03.31
31035151 PS4 YJJ사랑 389 2024.03.30
31035067 PS4 베르세리아2 3 1343 2024.03.28
31035042 PS4 루리웹-3147301279 2 1356 2024.03.28
31034829 PS4 빛의나선율 1 1373 2024.03.25
31034783 PS4 pyopyojisu 2 619 2024.03.24
31034777 PS4 루리웹-1283464562 600 2024.03.24
31034727 PS4 진지이 1 1115 2024.03.24
31034222 PS4 베르세리아2 510 2024.03.17
31034099 PS4 루리웹-5063041508 394 2024.03.15
31034020 PS4 진지이 12 6108 2024.03.13
31033941 PS4 진지이 1 1253 2024.03.12
31033704 PS4 진이이어스 450 2024.03.09
31033670 PS4 미미큐 8 2727 2024.03.08
31033669 PS4 무소유욕 1 382 2024.03.08
31033552 PS4 곰곰이! 1218 2024.03.06
31033532 PS4 위쳐4 1 1048 2024.03.06
글쓰기 505892개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X