본문

최근방문 게시판

[PS4] 근데 궁금한 게 여기는 더빙 싫어하는 사람들 왜 이렇게 많나요? [18]





[광고]

아뇨, 뭐 더빙 싫어할 수도 있는데 그걸 넘어서서 더빙은 쓰레기다! 한국 더빙은 연극톤 국어책 읽기다! 하면서 더빙을 적폐 취급하는 듯한 분들이...

 

어차피 본인이 원음을 고르면 되고 취향의 영역이라 보는데 이게 그렇게 논쟁거리인지 잘 모르겠네요.



댓글 | 18
1


BEST
씹덕들임. 애니 좋아하는 사람들 무슨 성우니 뭐니 좋다고 결혼하니 뭐니 거의 광적 아이돌팬처럼 행동하던데 그런 사람들이 그러겠죠.
18.06.13 18:57
(2254274)

211.58.***.***

BEST
원래 중증 씹덕들 특징임
18.06.13 18:56
(3008877)

218.147.***.***

BEST
원음 따지는 사람들 정작 유비게임 프랑스어,위쳐 폴란드어, 배틀필드 스웨덴어등 외국어로 안하더라구요?
18.06.13 18:56
(1243363)

124.195.***.***

BEST
여기 분위기는 위쳐3를 전부 폴란드언어로 했을 분위기. 네이티브 감성이 너무 풍만함..
18.06.13 19:10
(61427)

211.105.***.***

BEST
해줘도 질알- 안해줘도 질알- 질알같은 근근웹 거지 근성-
18.06.13 19:45
(1271680)

61.253.***.***

전 목소리도 그 작품의 연기라 보기 때문에 더빙을 쫌 안 좋아함
18.06.13 18:53
자막한글화도 원작훼손인데 걍 안한글판이나 하시지
18.06.13 18:55
뭐 싫어할 수도 있습니다. 다만 몇몇분들 보면 과거 더빙 까던 씹덕들이랑 비슷한것 같아서 좀.
18.06.13 18:56
(2254274)

211.58.***.***

BEST
원래 중증 씹덕들 특징임
18.06.13 18:56
(3008877)

218.147.***.***

BEST
원음 따지는 사람들 정작 유비게임 프랑스어,위쳐 폴란드어, 배틀필드 스웨덴어등 외국어로 안하더라구요?
18.06.13 18:56
(4836594)

14.46.***.***

타노시
근데 원음이라는게 제작회사의 국적과는 전혀 상관없지 않나요? 위쳐3만 봐도 입모양은 영어에 맞춰져 있는데... | 18.06.13 19:28 | | |
(1371542)

121.167.***.***

타노시
그러고보니 어크 유니티는 불어로 했네요. | 18.06.14 01:36 | | |
그냥 싫으면 끄고 하면되고 만들어주면 선택지가 하나 늘어나니 나쁠게 없습니다 근데 더빙을 싫어하면 그냥 싫어하는대로 존중은해줘야죠 싫다는데 어쩌겠습니까
18.06.13 18:56
BEST
씹덕들임. 애니 좋아하는 사람들 무슨 성우니 뭐니 좋다고 결혼하니 뭐니 거의 광적 아이돌팬처럼 행동하던데 그런 사람들이 그러겠죠.
18.06.13 18:57
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
Franz Liszt
영화는 끄고 켤수 없잖아요. 너의 이름인가 처럼 성우 버리고 아이돌에 연기 못하는 배우 데려다 쓰면 그건 재앙급이고 근데 게임은 on/off가능한데 싫어할 이유가 전혀없음 | 18.06.13 19:01 | | |
도와..... 달라고?!
18.06.13 19:07
(1243363)

124.195.***.***

BEST
여기 분위기는 위쳐3를 전부 폴란드언어로 했을 분위기. 네이티브 감성이 너무 풍만함..
18.06.13 19:10
(61427)

211.105.***.***

BEST
해줘도 질알- 안해줘도 질알- 질알같은 근근웹 거지 근성-
18.06.13 19:45
(4782601)

118.47.***.***

근데 그런새끼들이 자막은 필요로함
18.06.13 20:35
(4933159)

121.174.***.***

원음이 빠져 나온경우도 있어서 그럼 미친 라오툼
18.06.14 01:25
GT-R.
있던데요? | 18.06.14 01:26 | | |
(4933159)

121.174.***.***

매드마우스
사람들이 질알질알해서 추가해줬어요 첨에 없었구요 | 18.06.14 01:28 | | |
(1371542)

121.167.***.***

무빙할 때 자막 봐야되는 경우 짜증나던데.
18.06.14 01:51


1


댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.




ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
12 전체공지 COD 블랙옵스4 디지털 디럭스 증정 이벤트 8[RULIWEB] 2018.10.18
11 전체공지 데스티니 가디언즈 8[RULIWEB] 2018.10.10
30651256 공지 게시물 신고 방침에 대해 공지합니다 (9) 나타Qoo 13 126211 2017.02.08
19586505 공지 PS 게임 이야기 게시판 공지사항 (31) sickarl 55 367200 2013.12.20
30813146 PS4 아가콩 194 20:11
30813145 PS4 고오스 1 437 20:10
30813144 PS4 flyinghyunki11 215 20:08
30813143 PS4 산카 쿠 1 519 20:05
30813142 PS4 루리웹-6734648904 79 20:02
30813141 PS4 소유하지않은사랑 74 20:01
30813140 PS4 독토리 170 19:54
30813139 PS4 남도일 3 454 19:50
30813138 PS4 루리웹-8458176868 9 605 19:45
30813137 PS4 갓파파더 212 19:42
30813136 PS4 LEGEND_PARK 180 19:33
30813135 PS4 밥상뒤엎기 245 19:29
30813134 PS4 용과GOD이 83 19:28
30813133 PS4 파르타슈 210 19:16
30813132 PS4 khs5405:) 124 19:13
30813131 PS4 봉봉마루 1 667 19:05
30813130 PS4 돌다리 5 652 19:03
30813129 PS4 용과GOD이 387 18:59
30813128 PS4 라스테이션 114 18:42
30813127 PS4 eito 139 18:40
30813126 PS4 플삼아부탁해 2 723 18:10
30813125 PS4 땅끝에서 오다 1 846 18:04
30813124 PS4 LEE나다 1 501 17:57
30813123 PS4 Namelessman 463 17:21
30813122 PS4 가을처럼 1 708 17:18
30813121 PS4 Javiel 1 447 17:18
30813119 PS4 딸기치킨 298 16:30
30813117 PS4 포크리 1 510 16:17

글쓰기 933061개의 글이 있습니다.


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10


게시판 지기



X