본문

최근방문 게시판

[PS4] 근데 궁금한 게 여기는 더빙 싫어하는 사람들 왜 이렇게 많나요? [18]





[광고]

아뇨, 뭐 더빙 싫어할 수도 있는데 그걸 넘어서서 더빙은 쓰레기다! 한국 더빙은 연극톤 국어책 읽기다! 하면서 더빙을 적폐 취급하는 듯한 분들이...

 

어차피 본인이 원음을 고르면 되고 취향의 영역이라 보는데 이게 그렇게 논쟁거리인지 잘 모르겠네요.



댓글 | 18
1


BEST
씹덕들임. 애니 좋아하는 사람들 무슨 성우니 뭐니 좋다고 결혼하니 뭐니 거의 광적 아이돌팬처럼 행동하던데 그런 사람들이 그러겠죠.
18.06.13 18:57
(2254274)

211.58.***.***

BEST
원래 중증 씹덕들 특징임
18.06.13 18:56
(3008877)

218.147.***.***

BEST
원음 따지는 사람들 정작 유비게임 프랑스어,위쳐 폴란드어, 배틀필드 스웨덴어등 외국어로 안하더라구요?
18.06.13 18:56
(1243363)

124.195.***.***

BEST
여기 분위기는 위쳐3를 전부 폴란드언어로 했을 분위기. 네이티브 감성이 너무 풍만함..
18.06.13 19:10
(61427)

211.105.***.***

BEST
해줘도 질알- 안해줘도 질알- 질알같은 근근웹 거지 근성-
18.06.13 19:45
(1271680)

61.253.***.***

전 목소리도 그 작품의 연기라 보기 때문에 더빙을 쫌 안 좋아함
18.06.13 18:53
자막한글화도 원작훼손인데 걍 안한글판이나 하시지
18.06.13 18:55
뭐 싫어할 수도 있습니다. 다만 몇몇분들 보면 과거 더빙 까던 씹덕들이랑 비슷한것 같아서 좀.
18.06.13 18:56
(2254274)

211.58.***.***

BEST
원래 중증 씹덕들 특징임
18.06.13 18:56
(3008877)

218.147.***.***

BEST
원음 따지는 사람들 정작 유비게임 프랑스어,위쳐 폴란드어, 배틀필드 스웨덴어등 외국어로 안하더라구요?
18.06.13 18:56
(4836594)

14.46.***.***

타노시
근데 원음이라는게 제작회사의 국적과는 전혀 상관없지 않나요? 위쳐3만 봐도 입모양은 영어에 맞춰져 있는데... | 18.06.13 19:28 | | |
(1371542)

121.167.***.***

타노시
그러고보니 어크 유니티는 불어로 했네요. | 18.06.14 01:36 | | |
그냥 싫으면 끄고 하면되고 만들어주면 선택지가 하나 늘어나니 나쁠게 없습니다 근데 더빙을 싫어하면 그냥 싫어하는대로 존중은해줘야죠 싫다는데 어쩌겠습니까
18.06.13 18:56
BEST
씹덕들임. 애니 좋아하는 사람들 무슨 성우니 뭐니 좋다고 결혼하니 뭐니 거의 광적 아이돌팬처럼 행동하던데 그런 사람들이 그러겠죠.
18.06.13 18:57
[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
Franz Liszt
영화는 끄고 켤수 없잖아요. 너의 이름인가 처럼 성우 버리고 아이돌에 연기 못하는 배우 데려다 쓰면 그건 재앙급이고 근데 게임은 on/off가능한데 싫어할 이유가 전혀없음 | 18.06.13 19:01 | | |
도와..... 달라고?!
18.06.13 19:07
(1243363)

124.195.***.***

BEST
여기 분위기는 위쳐3를 전부 폴란드언어로 했을 분위기. 네이티브 감성이 너무 풍만함..
18.06.13 19:10
(61427)

211.105.***.***

BEST
해줘도 질알- 안해줘도 질알- 질알같은 근근웹 거지 근성-
18.06.13 19:45
(4782601)

118.47.***.***

근데 그런새끼들이 자막은 필요로함
18.06.13 20:35
(4933159)

121.174.***.***

원음이 빠져 나온경우도 있어서 그럼 미친 라오툼
18.06.14 01:25
GT-R.
있던데요? | 18.06.14 01:26 | | |
(4933159)

121.174.***.***

매드마우스
사람들이 질알질알해서 추가해줬어요 첨에 없었구요 | 18.06.14 01:28 | | |
(1371542)

121.167.***.***

무빙할 때 자막 봐야되는 경우 짜증나던데.
18.06.14 01:51


1


댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.




ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
1 전체공지 로스트 아크 8[RULIWEB] 2018.12.17
30651256 공지 게시물 신고 방침에 대해 공지합니다 (9) 나타Qoo 13 137835 2017.02.08
19586505 공지 PS 게임 이야기 게시판 공지사항 (31) sickarl 55 382537 2013.12.20
30829883 PS4 비전인 90 12:51
30829882 PS4 태공박 2 241 12:42
30829881 PS4 루리웹-7030383898 1 87 12:36
30829880 PS4 새노루당 176 12:35
30829879 PS4 빠이야폭스 3 152 12:34
30829878 PS4 Laet 2 123 12:34
30829877 PS4 쫩보스 2 376 12:25
30829876 PS4 루리웹-106547134 618 12:13
30829875 PS4 Soul메이트 253 12:05
30829874 PS4 †Lightning† 4 513 12:04
30829873 PS4 루리웹-7414952326 499 11:50
30829872 PS4 루리웹-9715568817 341 11:49
30829871 PS4 제멋대로 황제 152 11:47
30829870 PS4 Journey- 361 11:33
30829869 PS4 V킹왕짱V 198 11:32
30829868 PS4 피에 취한_사냥꾼 151 11:31
30829867 PS4 루리가뭐임? 191 11:16
30829866 PS4 내일도즐겁게^^ 50 11:14
30829865 PS4 CLASSICAL 327 11:05
30829864 PS4 HANZAWA23 5 1629 11:02
30829863 PS4 개떡 283 11:02
30829862 PS4 조승복 175 11:01
30829861 PS4 dfsjkdfiwnd 274 10:48
30829860 PS4 dk993 5 506 10:46
30829859 PS4 Fox! 2 596 10:33
30829858 PS4 이번달카드값 297 10:32
30829857 PS4 자이젠 200 10:29
30829856 PS4 플4엑1피c 308 10:28

글쓰기 944335개의 글이 있습니다.


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10


게시판 지기



X