스팀에 꼭 해보고싶은 게임이 나왔는데
한글이 지원이 안되더라고요
이번에 나온 게임이라 아무리찾아봐도 한글패치는없고
그래서 직접만들어보려고하는데
한글패치 만드는 과정이 어떻게되고
어떤프로그램을써야하며
어떻게 만들어야하나요..?
직접만드는건 처음이고
번역작업은 아는 지인분도와드린적은 있어요..
루리웹-0030647610
(4830298)
출석일수 : 6일 LV.1
25%
Exp.추천 1 조회 611 비추력 10
일시 2017.01.16 (15:09:18)
IP : (IP보기클릭)223.62.***.***
스팀에 꼭 해보고싶은 게임이 나왔는데
한글이 지원이 안되더라고요
이번에 나온 게임이라 아무리찾아봐도 한글패치는없고
그래서 직접만들어보려고하는데
한글패치 만드는 과정이 어떻게되고
어떤프로그램을써야하며
어떻게 만들어야하나요..?
직접만드는건 처음이고
번역작업은 아는 지인분도와드린적은 있어요..
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
30613904 | 질문 | 올리버색스 | 1 | 18 | 19:00 | |
72237 | 엘든 링 | 루리웹-1776600355 | 10 | 18:54 | ||
21064 | 파이널 판타지 7 RE 시리즈 | 운하야 | 1 | 82 | 18:31 | |
2525533 | 붕괴: 스타레일 | 취급 | 36 | 18:25 | ||
9415421 | 드래곤즈 도그마 시리즈 공략 게시판 | 닥소스 | 73 | 18:14 | ||
72235 | 엘든 링 | 눈의마녀 라니 | 115 | 18:13 | ||
30577062 | EPIC/스팀/패키지 PC 게임 이야기 | 피노키오119 | 83 | 17:54 | ||
30641720 | 피규어 이야기 | Jjinya | 261 | 17:40 | ||
10353 | 스팀덱 | 루리웹-840442871 | 219 | 17:36 | ||
10052582 | 던전 앤 파이터 | 루리웹-8134037876 | 187 | 17:23 | ||
30692170 | 프라모델 이야기 | Soul메이트 | 379 | 17:23 | ||
9415412 | 드래곤즈 도그마 시리즈 공략 게시판 | 산책시간 | 245 | 17:20 | ||
30602728 | PS 질문 게시판 | 난쥬콧타 | 83 | 17:15 | ||
72234 | 엘든 링 | FIVE★ | 146 | 17:12 | ||
9415410 | 드래곤즈 도그마 시리즈 공략 게시판 | gd16000 | 1 | 465 | 17:06 | |
4667 | R.헬리샤 | 아춘향 | 1 | 98 | 16:50 | |
21056 | 파이널 판타지 7 RE 시리즈 | 루리웹-5758420249 | 187 | 16:43 | ||
21055 | 파이널 판타지 7 RE 시리즈 | AndrewGKim | 179 | 16:39 | ||
9415403 | 드래곤즈 도그마 시리즈 공략 게시판 | 루리웹-9838422227 | 172 | 16:24 | ||
9415401 | 드래곤즈 도그마 시리즈 공략 게시판 | 루리웹-0675011980 | 533 | 16:10 | ||
30613902 | 질문 | 세모까유 | 374 | 16:01 | ||
2525530 | 유니콘 오버로드 | 마리오64 | 399 | 15:58 | ||
9443942 | 용과 같이 시리즈 공략 게시판 | MC다이노스 | 1 | 61 | 15:46 | |
9415395 | 드래곤즈 도그마 시리즈 공략 게시판 | rmt1998 | 277 | 15:41 | ||
9415394 | 드래곤즈 도그마 시리즈 공략 게시판 | xnfmrk | 513 | 15:27 | ||
30692166 | 프라모델 이야기 | Soul메이트 | 456 | 15:27 | ||
2525527 | 유니콘 오버로드 | jazzclass | 339 | 15:26 | ||
9415389 | 드래곤즈 도그마 시리즈 공략 게시판 | ★스페이스 카우보이 | 186 | 15:13 |
(IP보기클릭)112.187.***.***
(IP보기클릭)211.117.***.***
그런곳을 잘몰라서요 ㅠㅜ 완전초보라.. 한식구? 거기보니까 일본어를 한글화하시거나 거의 pc용게임이 아닌거 같더라구요.. | 17.01.17 15:22 | |