[잡담] 케모노 프렌즈는 배테량성우가 주연을맡으면 이질감이 생깁니다.

[I.B]

일판을 보셨듯이 주연은 대부분 신인이거나 아니면 어느정도 이름이 알려지지 않은 성우들이였죠.

국내에서 배테량으로 하게된다면 다른 게임이나 애니에서한 배역이 먼저 떠오르지 케모노 프렌즈가 먼저 떠오르지않죠.

차라리 신인으로 구성해서 다양한 더빙을 소화하는게 그 성우에게도 도움이 되고 무엇보다..

배테량은 돈이 많이 듭니다..(이게 가장 중요!) 차라리 신인 성우나 아니면 아직 이름이 잘 알려지지 않은 성우들을 뽑아서 더빙하는게 더 나을지도 모르겠네요.

[크로스킬즈]

애니플러스라 외주일테니
말하지 않아도 저티어(?) 성우일 확률이 높을 겁니다.
문제는 몇명으로 그 다양한 캐릭터들 연기를 시킬지 걱정

[불타는아파트]

일본판에서 성우가 이렇다저렇다 해서 한국성우를 그거에 맞출 이유도 없고
신인이라고 해서 신인으로 할 이유도 없습니다

베테랑 성우가 했을 때 이질감이 생기는건 일본판을 보았기 때문이고
한국 성우 더빙은 기본적으로 한국 성우 목소리로 들으라고 만드는거에요

[니트전사]

약간동감하는게, 프렌즈의 어눌한 어휘에서 순수함을 느낀다고 생각해서 말이죠.
너무 연기가 능숙하면 뭔가 어색할것같네요.

[아리마 코세이]

애니플러스에 제안해보세요!

[지나가는 경찰서장]

일본에서 신인들이 했다고 이쪽에서 맞출필요는 없죠.
누가됐든 캐릭터에 맞는 목소리면 되는겁니다

[로지나 마야]

신인써도 상관없는데 그런 이유로 신인써야한다고 주장하는건 좀 어이없음

[Axis Ahuron-]

글쎄요. 베테랑이든 신인이든 캐릭에 맞는 연기를 보여준다면 별로 상관없다고 봅니다.

[바람술사]

? 오히려 베테랑이 캐릭터 이해를 잘 해서 걸맞는 연기를 하는게 좋은거 아닌가요?
실력 있는 베테랑이면 순수한 프렌즈들 연기도 잘할텐데. 어히려 어설프게 경력없는 신인을 뽑으면 요상한 국어책 읽기를 해버릴까봐 불안할거 같은데요.

[Stalker_Xiphias]

뭐지...이 글쓴이의 논리는...

[세틀라이트L]

그런식으로 우리도 배우쓰자고 해서 나온게 너의 이름ㅇ.....