본문

최근방문 게시판

[일본] 스플래툰2 언압에 대한 개인적인 의견 [2]





[광고]

 

먼저 말씀드리면 저도 어떤 게임이든 익숙한 한국어로 플레이 하는걸 가장 좋아합니다.

 

 

WiiU시절에 스플래툰이 처음 공개되었을때 이상한 삘을 받아서 "아 저 게임 정말 하고싶다!"라고 소망만 하다가

 

그렇다고 이거 하나 하자고 위유 사기 굉장히 애매한 터라 계속 고민했지만 스위치가 나오고 구입과 동시에 스플래툰2도 같이 샀습니다.

 

저는 스위치 사면 남들 다 사는 마딧세이, 젤다는 아직도 구입 안 하고 스위치 켯다 하면 거의 스플래툰2만 열심히 하고 있네요.

 

 

뭐 아무튼 저도 일본어는 히라가나 가타카나만 쬐끔 아는 수준이라 한자가 섞여 나오는 순간 문자가 아닌 그냥 그림으로 인식해버려서 뭔 소리를 하는거지? 하게 됩니다.

 

아이템에 대한 설명과 역할, 기어의 효능 등 이게 도대체 뭔 소리지 하면서 난감 했습니다.

 

 

근데 게임 자체는 상당히 심플해서 게임을 하는데 언어에 관한 전혀 지장이 없었습니다.

 

그냥 바닥 보고 열심히 칠하다가 적만나면 쏘고, 죽고. 다시 부활해서 열심히 바닥칠하고.

 

근데 이게 웬일 너무 재밌는 겁니다. 진짜 살다가 땅에 잉크 뿌리는게 이렇게 재밌었을 줄은.

 

가치매치(랭크전)를 처음 할때는 규칙을 몰라 뭘 해야하는지 조금은 헷갈렸지만 요것도 한 5-6판 해보니 뭘 해야하는지 보이더군요.

 

무기에 관한 설명도 찾아서 알기보단 그냥 직접 실전에서 써보고 이 무기 특징이 이렇구나 하는걸 알았습니다.

 

언어 때문에 이건 못 할것 같다라고 생각하시면 전혀 아닙니다. 그냥 듀토리얼에서 무었을 할지 알려주고, 이것저것 만지다보면 바로 알게되는 게임입니다.

 

협동모드인 연어런도 마찬가지 고요.

 

 

저도 산지 2달 조금 넘었을때 그제야 기어 설명을 인터넷에 찾아 알고 성게 꼬마의 역할도 뭔지 파악해서 뒤늦게 나마 기어 노가다를 하고 있습니다.

그 전에는 이게 뭐지 하다가 애꿎은 돈 2만원에 기어 파밍한거 날려먹기도 하고 ㅋㅋ

 

 

요약하면 일단 게임을 즐기는 데에는 언어의 압박이 크게 없다.

 

다만 100% 즐기기엔 역시 아쉬움이 많죠.

 

뭐든 익숙한 언어로 즐기는게 최고긴 합니다.(그래서인지 북미판을 선호하는 경우가 많네요.)

 

 

그 외에 자이로 센서에 익숙해지는게 좀 어렵긴 합니다만 전 이제 비슷한 게임을 할때 마우스보다 자이로 센서가 편한수준..

 

이런 게임에 안 맞다면 그건 어쩔 수 없지요.

 

 



댓글 | 2
1


(78648)

221.143.***.***

BEST
저도 공감 언어때매 100% 즐기긴 힘들수 있는데 80%만 즐겨도 왠만한 게임 100% 이해하는거보다 몇배는 재밌다고 생각함. 다만 자이로에 익숙해져야 된다는 전제조건이 붙는데 요즘 젤다 많이들 하실테니 자이로로 활좀 쏴보시면 어느정도 감이 올꺼같네요.
18.02.13 22:39
(29100)

39.7.***.***

대공감하네요 언압이 잇는듯하지만 실질적으로 기어설명부분은 영어 일어 좀만되도 이해다되고 게임이 넘나 재밋네요 산지 이틀만에 24시간한ㅋㅋㅋㅋㅋ
18.02.13 22:33
(78648)

221.143.***.***

BEST
저도 공감 언어때매 100% 즐기긴 힘들수 있는데 80%만 즐겨도 왠만한 게임 100% 이해하는거보다 몇배는 재밌다고 생각함. 다만 자이로에 익숙해져야 된다는 전제조건이 붙는데 요즘 젤다 많이들 하실테니 자이로로 활좀 쏴보시면 어느정도 감이 올꺼같네요.
18.02.13 22:39


1


댓글은 로그인 후 이용 가능합니다.




ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
11 전체공지 [WOW] 격전의 아제로스 레벨업 가이드 (110~120) 8[RULIWEB] 2018.08.14
89 전체공지 [LOL] 2018 롤챔스 코리아 8[RULIWEB] 2018.07.11
11 전체공지 [히오스] HGC 페이즈 2 8[RULIWEB] 2018.07.04
30618899 공지 이시간부로 유저비하 발언 강력제재합니다. 케인블루 76 4457 2018.07.07
30583168 공지 관리사항에 대한 문의는 쪽지를 이용해주세요. 케인블루 3 22309 2017.09.20
30582441 공지 세컨닉,다중아이디로 활동하는 행위 발견시 강력제재합니다. 케인블루 16 25430 2017.09.10
8592463 공지 게임게시판 공지 베베대장 4 76139 2009.04.26
30621039 기타 루2지 2 10:00
30621038 기타 Demian 66 09:45
30621037 한국 cussus23 119 07:00
30621036 기타 NineTailFox_KR 1 932 01:29
30621035 기타 NineTailFox_KR 1059 00:14
30621034 기타 포도별 1230 2018.08.19
30621033 기타 헤이즐넛 750 2018.08.19
30621032 기타 마나미니 755 2018.08.19
30621031 한국 실크로드 2 789 2018.08.19
30621030 기타 nabinyeori 703 2018.08.19
30621029 기타 일침왕 232 2018.08.19
30621028 기타 온기잃은병신 2 710 2018.08.19
30621027 기타 정긍정씌 12 827 2018.08.19
30621026 한국 🎮TM 3 1475 2018.08.19
30621025 기타 Master sword 7 2165 2018.08.19
30621024 기타 물량폭격기 653 2018.08.19
30621023 북미 .PSP 1 622 2018.08.19
30621022 한국 aksuwwwq 1 666 2018.08.19
30621021 기타 비키니광팬 884 2018.08.19
30621020 한국 오덕살맨 3 1891 2018.08.19
30621019 기타 Demian 1 891 2018.08.19
30621018 기타 SP2 Octo 607 2018.08.19
30621017 기타 루리웹-4256969850 1 100 2018.08.19
30621016 기타 블루드림 君 940 2018.08.19
30621015 기타 시시시시시ㅣ시시시 3 1969 2018.08.19
30621014 기타 GAMES 536 2018.08.19
30621012 기타 정긍정씌 680 2018.08.19
30621011 기타 로캉텡 289 2018.08.19

글쓰기 105358개의 글이 있습니다.


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10


게시판 지기



X