해외직구로 구입하신분들도 이해합니다.
스위치 언제 정발해줄줄알고 무작정 기다리는것보다 그냥 먼저구입해서 즐기는것이겠죠.
이제 정발확정을 되고 해외직구분들이 바라는건 한글패치를 바라는것이겠죠.
이미발매한거 두번사느리 한글패치되면 두번 돈낭비할필요없이 해외판타이틀도 한글로 즐길수 있을테니까요.
저도 다같이 한글을 즐긴다는거 좋습니다.
하지만 앞으로 나오는 타이틀이 동시발매 아닌이상 계속 해외판 사기마련이겠죠.물론 정발되면 한장더산다는사람도 있겠지만요.
근데 현실적으로 포켓몬이나 커비등 이런 잘팔리는것외에는 동시발매가 어려운게 현실입니다.
그리고 한글판타이틀이 발매결정을 어떻게 하신다고 생각하시는지?
그냥 기계판매대수 믿고?아니겠죠 소프트판매량을 보고 다음타이틀 현지화결정을 하는거겠죠.
안그래도 작은콘솔시장 하나라도 더팔아줘야 다음타이틀을 기대할수있는게 지금 한국현실입니다.
(IP보기클릭)118.130.***.***
한글화버전 판매량은 판매량도 중요하겠지만..아니 이게 훨씬 중요하겠지만 한글화 패치를 어느정도의 사람들이 했는지 정도도 닌텐도에서 확인 못할까요? 충분히 가능할거같은데요.. 그리고 이렇게 직구열풍(?) 덕에 스위치 정발이 빨라졌다.. 혹은 과장해서 성사되었다고는 못해도 직구가 활발하다는게 닌텐도 본사에 조금이라도 어필은 됐을거같은데.. 너네가 직구해서 사용해서 한글화가 안된다거나.. 하는 생각은 좀 그런것같네요. 오히려 번역 후 판매량만 갖고 그 나라의 판매량을 판단한다면 그게 문제같은데요. 국가코드 삭제가 이것과 비슷한 맥락 아닌가요.. 게임을 흔히 동접자수로 판단하는것처럼 타이틀 판매량과 함께 한글화 패치 수, 혹은 한글로 즐기고 있는 유저 수, 해당 언어 동접자 수.. 이런걸로 판단하는게 맞지 싶습니다.
(IP보기클릭)211.105.***.***
왜 동시발매가 힘들다고 생각하시나요.. 당장 정발 라인업 보세요. 느껴지는게 있으실 겁니다. 한글화를 추후 해주는 경우라면 모르겠지만 코드프리에 멀랭 시점에서 동발은 너무 당연한겁니다. 안 그러면 장사 못해요. 지금 이 논쟁들을 이해할 수가 없습니다. 우리는 한닌을 살리기 위해 손해보고 기다려줘야 하는 존재가 아녜요. 한닌이 소비자들이 국내판 살 수 있도롣 메리트를 줘야죠. 그래서 정발 기다리시는게 아닙니까?? 신기할 따름....
(IP보기클릭)122.43.***.***
동발해주시면 쌩큐베리감사이지만 옆동네 보면 동발 안되는 케이스도 허다해서 뭐 그러려니합니다. 제생각에는 한닌을 대변하는 척하면서 그냥 해외유져 골려먹는 인간들이 게시판 물 다 흐려놓는 것 같습니다.
(IP보기클릭)39.7.***.***
한글화에 기여하고 싶으면 소프트 중고구매도 안해야죠. 정발 소프트 다 사봐야 싹다 중고구매 해버리면 한닌에는 10원도 안떨어지는데... 해외직구나 그런건 닌텐도 본사에 돈이 떨어지기라도 하지.
(IP보기클릭)39.7.***.***
정발되면 직구량이 지금의 절반의 절반도 안될겁니다 넘겨집는 식으로 직구한사람들 몰아가는간 보기 안좋네요
(IP보기클릭)203.254.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***
정발되면 직구량이 지금의 절반의 절반도 안될겁니다 넘겨집는 식으로 직구한사람들 몰아가는간 보기 안좋네요
(IP보기클릭)61.99.***.***
저도 직구한사람들 죄인처럼 몰아가는건 보기가 좋진 않네요. 그저 이런현실이 안타까울뿐이죠. | 17.10.19 15:45 | |
(IP보기클릭)14.44.***.***
저도 제가 쓴 글의 뜻이 이렇게도 전달 될수 있을거라고 좀 더 생각했어야 했는데 죄송합니다 | 17.10.19 16:09 | |
(IP보기클릭)122.43.***.***
(IP보기클릭)14.47.***.***
아니 마음대로 해외유저들 망했으면 좋겠다 하는 사람으로 만들지 마시구요. 저도 예구한 마리오까지 취소하면서 기다리는 사람입니다. 그렇게 생각하고 계시니 뭘 말하더라도 다 심술도 보이는거 아닙니까 | 17.10.19 15:42 | |
(IP보기클릭)61.99.***.***
그건 그렇죠 저도 지금 분위기로 게시판이 분열될정도로 직구,정발로 나누어지는것 같네요. 이렇게 차기타이틀까지 걱정해야되는 한국사정이 안타까울뿐입니다. | 17.10.19 15:43 | |
(IP보기클릭)122.43.***.***
님보고 한말 아닙니다만, 님이 심술부린적이 있으신가요? 대놓고 한글패치 절대로 업댓으로 해주면 안된다라고 주장하는 사람들을 그럼 뭐라고 받아들여야합니까. 여기 지금 해외판 유져들 뿐이고 젤다 장챡률 거의 1대1에 가까울텐데요. 이게 심술이 아니고 뭐나구요. 해외판 유져들이 이 말듣고 기분이 좋을거라 생각하시는 건가요? | 17.10.19 15:46 | |
(IP보기클릭)14.47.***.***
한글패치를 하지말라는 사람들은 말이 안된다고 생각합니다. 저의 의견은 직구도 좋고, 정발 구매도 좋다. 하지만 '정식발매 예정'일 게임을 사놓고 한글패치는 무조건 해줘야 한다는 분들은 좀 생각을 바꾸셔야한다고 생각한다는 겁니다. 저도 해외판 사고 재밌게 하고 있는 유저지만 이렇게 생각합니다. | 17.10.19 15:52 | |
(IP보기클릭)122.43.***.***
저는 그렇게 말한적 없고 오히려 패치안해줘도 이해는 한다고 이미 써 놓았습니다. 사실 그런 논의는 정발 이후에 해도 늦지 않다고 봅니다. 솔직히 님이 대단한거지 어디 오픈월드 슈퍼마리오 구매를 참기가 쉽습니까. 닌텐도 팬이라면 한달이 아니라 일주일도 기다리기 힘든 타이틀인데요... 아무튼 오해는 하시지 않으셨으면 합니다. 그리고 저는 정발이후에는 당연히 정발 타이틀 살겁니다. | 17.10.19 15:57 | |
(IP보기클릭)61.77.***.***
저도 안해줘도 그만이란 생각인 사람인데요 (이미 뽕을 뽑을 만큼 게임을 했으니..) 전 반대로 한글패치 해달라고 요구할 수도 있는 거라고 봅니다. 소비자입장에서요. 복돌도 아니고 돈주고 산 게임에 대해 업데이트 요구/기대는 할 수 있는 거 잖아요? | 17.10.19 15:58 | |
(IP보기클릭)61.77.***.***
거기에 대해 한글 패치하면 직구하는 사람들이 정발판 따로 구매 안해서 마치 닌코의 철수가 이어질 거라는 말을 협박으로 들고오시는 분들이 계신데, 그건 진짜 개돼지들의 생각같네요. 국가코드를 자발적으로 넣어달란 거랑 무슨 차이가 있나요. 닌코가 이후 킬러 타이틀 따박따박 한글화해서 잘 가져오면 기존 직구 유저들도 당연히 정발판사죠. | 17.10.19 16:06 | |
(IP보기클릭)14.44.***.***
하신 말씀 읽어보니 제가 한 말이 너무 편가르기에 아직 일어나지도 않은 일 가지고 사람을 너무 몰아세웠다는게 느껴지네요 죄송하고 앞으로 좀 더 글 쓸때 조심하겠습니다 | 17.10.19 16:08 | |
(IP보기클릭)14.44.***.***
(IP보기클릭)211.106.***.***
평소 SK김광현님의 스플래툰 정보나 각종 댓글 잘보고 있습니다. 말표현 때문에 오해가 생긴것 같은데 따지고 보면 님도 악의로 그런건 아니라는거 아니까 너무 풀죽진 마시길. | 17.10.19 15:52 | |
(IP보기클릭)14.44.***.***
감사합니다 | 17.10.19 15:56 | |
(IP보기클릭)118.130.***.***
한글화버전 판매량은 판매량도 중요하겠지만..아니 이게 훨씬 중요하겠지만 한글화 패치를 어느정도의 사람들이 했는지 정도도 닌텐도에서 확인 못할까요? 충분히 가능할거같은데요.. 그리고 이렇게 직구열풍(?) 덕에 스위치 정발이 빨라졌다.. 혹은 과장해서 성사되었다고는 못해도 직구가 활발하다는게 닌텐도 본사에 조금이라도 어필은 됐을거같은데.. 너네가 직구해서 사용해서 한글화가 안된다거나.. 하는 생각은 좀 그런것같네요. 오히려 번역 후 판매량만 갖고 그 나라의 판매량을 판단한다면 그게 문제같은데요. 국가코드 삭제가 이것과 비슷한 맥락 아닌가요.. 게임을 흔히 동접자수로 판단하는것처럼 타이틀 판매량과 함께 한글화 패치 수, 혹은 한글로 즐기고 있는 유저 수, 해당 언어 동접자 수.. 이런걸로 판단하는게 맞지 싶습니다.
(IP보기클릭)118.130.***.***
금번 뉴삼다수 구매하며 중고나라 좀 살펴본 뉴비 입장에서 직구/정발 이런거 싸우거나 할게 아니라 불법 이슈가 훨 커보이더군요. 이해안될만큼 심각해보이던데.. 2017년에 | 17.10.19 15:51 | |
(IP보기클릭)106.247.***.***
요즘 같은 시대에 기기 플레이 정보 데이터 확인 못한다는게 말이 안되죠 직구한 스위치 기기더라 해도 한국어로 셋팅한 스위치는 한국 유저로 데이터 집계가 가능한데 정발 타이틀 판매량만으로 계측한다고 판단하시는게 좀 웃기네요 | 17.10.19 15:58 | |
(IP보기클릭)118.130.***.***
네 제 생각이 그거인거죠..^^ 물론 콘솔게임 특성상 한글 타이틀 판매량도 무시는 못하겠지만요. 콘솔게임 잘 모르는 1인으로서, 콘솔게임도 머지않아 많은 분들이 DL로 이용하고 CD는 정말 현재 PC 게임들처럼 한정판개념이 되지 않을까 싶네요. | 17.10.19 16:00 | |
(IP보기클릭)106.247.***.***
아 늬앙스가 좀 이상했는데 성함님한테 태클건게 아니라 글쓴이한테 말한거였어요 성함님 의견에 동의하는 뜻에서 댓글 단거였습니다 | 17.10.19 16:02 | |
(IP보기클릭)223.62.***.***
(IP보기클릭)211.105.***.***
왜 동시발매가 힘들다고 생각하시나요.. 당장 정발 라인업 보세요. 느껴지는게 있으실 겁니다. 한글화를 추후 해주는 경우라면 모르겠지만 코드프리에 멀랭 시점에서 동발은 너무 당연한겁니다. 안 그러면 장사 못해요. 지금 이 논쟁들을 이해할 수가 없습니다. 우리는 한닌을 살리기 위해 손해보고 기다려줘야 하는 존재가 아녜요. 한닌이 소비자들이 국내판 살 수 있도롣 메리트를 줘야죠. 그래서 정발 기다리시는게 아닙니까?? 신기할 따름....
(IP보기클릭)122.43.***.***
zon
동발해주시면 쌩큐베리감사이지만 옆동네 보면 동발 안되는 케이스도 허다해서 뭐 그러려니합니다. 제생각에는 한닌을 대변하는 척하면서 그냥 해외유져 골려먹는 인간들이 게시판 물 다 흐려놓는 것 같습니다. | 17.10.19 15:58 | |
(IP보기클릭)222.122.***.***
직구유저 입장에서 이번 젤다 한글패치를 기대하는 이유는 다름이 아니고 젤다가 패치로 멀랭지원이 되어야 앞으로 나오는 멀랭지원 퍼스트 게임들도 판매량에 관계없이 일단 한글은 들어가겠구나 라는 생각이 들어서인데 판매량 운운하면서 한글판을 '따로' 내야된다는 의견보면 솔직히 답답해요 한글판만 따로 내면 진짜 판매량때문에 한글화 타이틀이 더 적어질거같다구요 | 17.10.19 16:04 | |
(IP보기클릭)222.122.***.***
그리고 아오누마 PD님께선 젤다 멀티랭귀지 시스템을 이용해서 타국 언어를 배우는 기회가 되었으면 좋겠다는 언급도 하셨는데 한글패치는 절대 해주면 안된다는건 타국 게이머들한테 한국어를 배울기회를 뺏는거 아닙니까? ㅡ.ㅡ; | 17.10.19 16:06 | |
(IP보기클릭)203.254.***.***
정발 오피셜 뜨기전에 정발 원하는 사람들 소비자모임으로 쫒아낸 사람들이 누구엿더라~ | 17.10.19 16:18 | |
(IP보기클릭)115.161.***.***
지금까지의 한닌의 행보를 보면 포켓몬같은 걸쭉한 타이틀빼고는 동발이 별로 없습니다.. | 17.10.19 16:38 | |
(IP보기클릭)211.105.***.***
지금까지 한닌의 행보하고 비교하니까 자꾸 이런 억측을 하시는 겁니다. 정책이 완전히 바뀌었어요. 지금까지 한닌의 행보는 아무런 도움이 되지 않습니다. | 17.10.19 16:56 | |
(IP보기클릭)115.161.***.***
그냥 아무말 말고 앞으로 한닌이 열일하기를 바라면 되는겁니다. 우리가 싸울필요가 없는거에요. | 17.10.19 17:44 | |
(IP보기클릭)39.7.***.***
한글화에 기여하고 싶으면 소프트 중고구매도 안해야죠. 정발 소프트 다 사봐야 싹다 중고구매 해버리면 한닌에는 10원도 안떨어지는데... 해외직구나 그런건 닌텐도 본사에 돈이 떨어지기라도 하지.
(IP보기클릭)121.173.***.***
말도 안 되는 소리죠 ㅋ 양심까지 운운하던데 뭘 얼마나 가족같은 회사길래 그러는지 이해는 안 가지만 저 기업 어차피 돈 벌기위한 '기업' 이고 수지타산에 맞춰 운영하는 생태계에 있는 '기업' 인데 무슨 양심까지 운운하는지 당췌 모르겠습니다 ㅋㅋ 그렇게 한글정발이 소원이고 가족같이 여기면 자기들이 타이틀 10장씩 구매하던가 왜 자유시장에서 내 돈 주고 심지어 컨트리락까지 풀어둔 걸 ㅋㅋ 양심없는 인간 소리 들어가면서 해야되나요? | 17.10.19 16:14 | |
(IP보기클릭)223.62.***.***
끝없는 중고 논쟁이 여기서 또 ㅋㅋ 걍 한닌에서 dl로만 팔아보라죠.. | 17.10.19 17:35 | |
(IP보기클릭)115.161.***.***
그건 우리가 상관할일이 아닌거같은데요... | 17.10.19 17:45 | |
(IP보기클릭)112.163.***.***
(IP보기클릭)112.187.***.***