[유머] 미 해군: 핫소스 재고처리 해줘서 감사합니다

[영드 맨]

전투함 인수단으로 미국에 오가는 동안

 배 안에서는 웃지 못할 에피소드가 많이 발생했다.

 특히 미국 문화와 영어에 서툰 장병이 많아

 지금 상식으로는 도저히 이해할 수 없는

 일들이 무시로 일어났다.

3차 인수단 200여 명은 부산에서 

 1만 톤급 미 육군 수송선을 타고 가게 됐다. 

그 배 식당에서는 아침마다 작은 소동이 일어났다. 

계란 요리가 문제였다. 길게 줄을 섰다가

 자기가 원하는 요리를 주문하는 곳에 이르렀지만

 영어를 모르는 사람이 많아

 줄이 줄어들지를 않는 것이었다.

Fried Egg(프라이), Scrambled Egg(스크램블),

  Boild Egg(삶은 계란)를 

정확히 구분해 말할 줄 아는 사람이 몇이나 됐겠는가

.그래서 다음날부터 영어 잘하는 사람을 앞세워 

그가 주문한 것과 같은 것을 달라는 뜻으로 “Same” “Same”했다. 

그래서 첫날은 계란 프라이가 동이 났다.

 한국인들은 계란 프라이를 좋아하는구나 싶어 

미리 200개를 만들어 놓은 것이 소동의 원인이었다.

영어 몰라 “Same” “Same” 외쳐

다음 날 아침 그 병사는 

영어실력을 과시할 양으로 스크램블을 주문했다.

 200여 명의 장병이 “세임” “세임”했음은 물론이다.

 일일이 스크램블을 만들어 주느라고 진땀을 흘려야 했다. 

뭐라 말을 건네도 “세임” “세임”만 외치니 

어쩔 도리가 없었던 것이다.

미국식 음식은 오래 먹으면 

한국음식 양념 맛이 그리워지게 마련이다. 

장병들이 발견한 조미료 가운데 

핫 소스라 쓰인 빨간 병이 그런대로

고춧가루 양념을 찾는 한국인 비위에 맞았다.

색깔도 그렇고 매운 맛도 그랬다.

그것이 금세 동이 났다. 사람마다 국에 풀고, 

밥에 넣어 비비고, 스테이크에 뿌리고 하니

 그럴 수밖에 없었다.

 몸짓 손짓으로 더 달라고 아우성이었다.

2주 동안의 항해가 끝나고

 시애틀 항에 도착해 하선 준비를 하는 중이었다. 

수송함 보급장교가 인수단 부장 남철 소령을 찾아왔다. 

그는 웃는 낯으로 물었다.

“당신들이 2주 동안

 핫소스를 얼마나 많이 먹었는지 아십니까?”

“미안합니다. 정말 죄송합니다. 그런데…, 

대체 얼마나 되기에…?”

정말 미안한 낯으로 이렇게 물었다. 

돌아온 대답이 놀라웠다.

“당신들 220명이 2주 동안 

우리 승조원 1600명이 

6개월 먹을 분량을 먹어치웠습니다.”

핫소스 불티… 재고 없애 줘

옆에 있던 장교들도 놀라지 않을 수 없었다.

 모두가 “미안합니다” 하고 말하자

 그의 대답이 또 걸작이었다.“천만의 말씀입니다.

 미국 군인들은 핫 소스를 좋아하지 않습니다. 

재고가 자꾸 쌓여 골치가 아픕니다. 

그런데 당신들이 깨끗하게 소비해 줘 정말 감사합니다. 

귀국할 때도 꼭 이 배를 타 주시기 바랍니다

[덥구만]

스크램블이 어려워서가 아니라 ㅋㅋㅋㅋㅋ 전날 후라이 사건때문에 후라이 좋아하는 줄 알고 200개를 미리 만들어놧대잖아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
미리 만들어놔서 후라이 줄라했는데 어떤놈이 스크램블을 주문했고, 그 뒤론 다 same~

[-순백의 영혼-]

와... 시발 천조국 복지 보소;;;;

[사망의달인]

흨형들은 핫소스 없인 하루도 못산다던데

[킥 호퍼]

그리고 미리 만들어둔 후라이는 미군들이...ㅠ
한동안 후라이는 쳐다도 안봤을거같다

[지우]

ㅇㄱㄹㅇ 한국군이었으면 주는데로 쳐먹으라함 ㅎ

[김모던]

치킨도 그렇고 흨형들이랑 입맛이 비슷하지 않나 싶은 생각이 종종 듬 ㅋㅋㅋ 쿠쿠썸치킨!

[루리웹-384939446]

핫쏘스 맛있엉ㅋ 피자먹을땐 꼭 뿌려야됨

[v아리온v]

벌건 애들들은 그저 마요네즈를 외치고 검정 애들은 케챱을 외치지.. 핫소스를 외치지는 않지..

[쥬롱엘라]

쿠쿠섬 치킨 검정은 핫소스 좋아하던데

[유정천]

없으면 유체이탈에 멘탈붕괴가 일어나거든

[데생]

진짜 얼큰한거 하나씩은 반찬에 꼭 있어야 됨 ㅋㅋ

[Independent Witch]

핫소스를 안 먹어??

[유즈리하II이노리]

외국 음식들 보면, 그렇게 막 매운거가 많이 없썽..

[H-SSamZi]

하긴 군생활 할때 훈련나가면 미군들이 레이션먹고 버려놓은 쓰레기더미에 미니 핫소스병만 항상 그대로 있더라 잘 안먹는듯

[이광상]

느끼한거 먹다가 얼큰한거 먹음 청랴암 쩜

[이광상]

청량감

[수색태풍]

청랴암도 재밌네요 ㅋ

[냐루코양]

크읏.....갓조국 당신은....

[Heia012]

이거 한진 부사장이었나 자서전에 나오는 내용아님?

[Insensible]

애들이 거기서 버벅이는게 문제였으면 샘플 세종류만 만들어놓으면 될텐디....

[파렌하이트]

후라이드, 햄버거 집에서 먹을때 이따금씩 김치통 꺼내서 김치먹고 그러는데, 타지에서 저러면 오죽하겠냐.ㅋㅋ

[아디아]

음... 없으면 또 안 되는데 막상 다 쓰진 않는 애매한 식품이었군

[로리지옥누님천국]

나 핫소스 안먹능데

[밀덕이]

저긴 죄다 기름진 거 뿐인데 김치는 커녕 고추장 찌끄러기도 없으니 대체품으로 먹은거잖어

[잭슨병장]

니가 안먹는다고 다른 사람들이 안먹는건 아니지

[누런소]

장교들 대화가 걸작이네~

[마이트]

난 무조건 스테이크!...이렇게 말한 사람도 있지 않았을까?...ㅎㅎ

[초록색이 사과맛이죠?]

누구하나 계란요리 이름 몇가지 조차 외워 볼 생각도 안해봤단 말인가..

[황금똥기사]

그것도 그렇고.계란 요리만해도 3개중에서 고르능 시스템이 신기했을듯

[빈센트보라쥬]

미치겠구만... 좋다! 핫소스!

[Nameless One]

배에 탔던 미군들이 대부분 핫소스를 안 좋아 했을 가능성도 있지

[Arisael]

카투사시절때도 미군애들은 피자아니면 핫소스 잘 안먹음.

[황금똥기사]

미국아 고마워