제가 번역한게 아니라서
오역이 있을수도 있습니다
본문
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 32999999 | 유머 | silver line | 198 | 314831 | 2017.03.16 | |
| 32999996 | 유머 | DOG | 28 | 81307 | 2017.03.16 | |
| 32999995 | 잡담 | 라그넘 | 49 | 89114 | 2017.03.16 | |
| 32999993 | 잡담 | 初音未来 | 6 | 35453 | 2017.03.16 | |
| 32999992 | 잡담 | 손예반 | 7 | 56543 | 2017.03.16 | |
| 32999990 | 잡담 | 에루타소 | 24 | 29918 | 2017.03.16 | |
| 32999989 | 잡담 | 바바 코노미 | 7 | 46799 | 2017.03.16 | |
| 32999987 | 잡담 | 루샤링 | 21 | 52499 | 2017.03.16 | |
| 32999986 | 잡담 | SSINGA@씽가 | 3 | 31223 | 2017.03.16 | |
| 32999985 | 유머 | 푸른바람. | 36 | 157149 | 2017.03.16 | |
| 32999984 | 잡담 | 레드마커 | 8 | 28051 | 2017.03.16 | |
| 32999983 | 잡담 | 미노와 긴 | 6 | 22835 | 2017.03.16 | |
| 32999982 | 잡담 | Mr.dogdog | 13 | 21283 | 2017.03.16 | |
| 32999980 | 잡담 | 데코쟝페로페로 | 4 | 18051 | 2017.03.16 | |
| 32999979 | 잡담 | YellaMonkeyKing | 12 | 44118 | 2017.03.16 | |
| 32999978 | 잡담 | 로리S메그 | 2 | 10598 | 2017.03.16 | |
| 32999977 | 잡담 | EZ한인생 | 4 | 34263 | 2017.03.16 | |
| 32999976 | 잡담 | 다시돌아온RED O | 36 | 43657 | 2017.03.16 | |
| 32999975 | 유머 | 분홍색가을 | 158 | 118204 | 2017.03.16 | |
| 32999974 | 유머 | 미쿠 | 157 | 130885 | 2017.03.16 | |
| 32999973 | 잡담 | 신사임당 | 4 | 12035 | 2017.03.16 | |
| 32999972 | 잡담 | 기동전사오소리 | 2 | 15326 | 2017.03.16 | |
| 32999971 | 잡담 | 젝리페 | 5 | 18872 | 2017.03.16 | |
| 32999970 | 유머 | 으앙쥬금 | 179 | 308681 | 2017.03.16 | |
| 32999967 | 잡담 | 죄수번호-2659173619 | 2 | 18731 | 2017.03.16 | |
| 32999964 | 유머 | RtA너구리 | 57 | 55567 | 2017.03.16 | |
| 32999963 | 잡담 | 영국음식 | 8 | 14942 | 2017.03.16 | |
| 32999962 | 잡담 | 루리웹-8282422314 | 5 | 14632 | 2017.03.16 |
(IP보기클릭)116.34.***.***
4. 혁명 저렇게 해서 마지막에 퀸이 될 폰은 정해져 있군
(IP보기클릭)110.70.***.***
6. sadly accurate은 슬픈 누적이 아니라 슬프게도 정확하다(사실적이다) 아닌가. 번역자가 accurate랑 accumulate랑 헷갈린듯
(IP보기클릭)125.31.***.***
안물...
(IP보기클릭)121.172.***.***
수박은 조커네 저거
(IP보기클릭)221.143.***.***
나무가 없어지고 고층건물들이 즐비한세상.. 어린아이들은 나무가 보고싶어 나무그루터기에 나무를 그린다
(IP보기클릭)183.96.***.***
(IP보기클릭)175.223.***.***
잘린 나무 그림자에 더해서 그리는거 같음 | 16.08.21 15:35 | | |
(IP보기클릭)221.143.***.***
KatilaK
나무가 없어지고 고층건물들이 즐비한세상.. 어린아이들은 나무가 보고싶어 나무그루터기에 나무를 그린다 | 16.08.21 15:44 | | |
(IP보기클릭)121.172.***.***
수박은 조커네 저거
(IP보기클릭)223.62.***.***
(IP보기클릭)182.231.***.***
특히 9번 평등 vs 형평 | 16.08.22 01:51 | | |
(IP보기클릭)223.57.***.***
(IP보기클릭)116.34.***.***
4. 혁명 저렇게 해서 마지막에 퀸이 될 폰은 정해져 있군
(IP보기클릭)175.113.***.***
(IP보기클릭)110.70.***.***
6. sadly accurate은 슬픈 누적이 아니라 슬프게도 정확하다(사실적이다) 아닌가. 번역자가 accurate랑 accumulate랑 헷갈린듯
(IP보기클릭)211.36.***.***
신기하네. 그 반대로 헷갈릴수는 있겠지만 쉬운 단어를 어려운 단어로 잘못보다니. | 16.08.21 19:40 | | |
(IP보기클릭)121.166.***.***
(IP보기클릭)222.98.***.***
(IP보기클릭)125.31.***.***
elecFelis
안물... | 16.08.21 19:21 | | |
(IP보기클릭)218.148.***.***
그림에대한 응답들인듯 | 16.08.21 21:44 | | |
(IP보기클릭)221.149.***.***
(IP보기클릭)122.37.***.***
(IP보기클릭)39.113.***.***
(IP보기클릭)211.212.***.***
(IP보기클릭)121.140.***.***
(IP보기클릭)183.104.***.***
(IP보기클릭)182.231.***.***
어쩌라고 | 16.08.22 01:50 | | |
(IP보기클릭)183.104.***.***
ㅇㅇ 그렇다고 | 16.08.22 08:33 | | |
(IP보기클릭)203.234.***.***
(IP보기클릭)203.191.***.***
(IP보기클릭)59.7.***.***
(IP보기클릭)220.94.***.***
(IP보기클릭)112.170.***.***
(IP보기클릭)211.226.***.***
(IP보기클릭)112.169.***.***
두 다리 멀쩡한 사람들은 모두 에스컬레이터 타고가고, 오히려 다리가 불편한 사람은 계단을 올라가야하는 불합리한 사회에 대한 풍자 같습니다. | 16.08.24 11:20 | | |
(IP보기클릭)221.160.***.***
상식의 부재인듯 상식적으로도 이게 옳은 일임에도 단순히 편안함을 추구해버려 불합리한 상황을 초래하죠. | 16.08.24 11:44 | | |
(IP보기클릭)175.208.***.***
그림을 보고 생각나는게 의미인듯 정답은 없어보이네요 | 16.08.24 16:11 | | |
(IP보기클릭)124.51.***.***
(IP보기클릭)124.60.***.***
(IP보기클릭)117.111.***.***
(IP보기클릭)39.121.***.***
(IP보기클릭)121.160.***.***
(IP보기클릭)119.207.***.***
(IP보기클릭)59.30.***.***
(IP보기클릭)61.84.***.***